Rauw Alejandro

「Tattoo (remix)」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Tú está' pa' comerte toa toíta, así está' tú

   君はそれを全部、丸ごと食らうためにいる。そういう君だ

2. Te ve' tan rica, esa carita y ese tattoo

   君は見りゃあんまり綺麗　あの顔とそのタトゥー

3. Ay, hace que la nota nunca se baje

   ああ、音が決して下がらないようにして

4. No hace falta nada si estás tú (Ra-Rauw)

   君がそばにいるなら、何も要らない（ラ＝ラウ）

5. Yo no sé ni qué hacer cuando estoy cerca de ti (wuh)

   君のそばにいるとどうしたらいいのか、わからない（うーひ）

6. Tus ojos color café se apoderaron de mí (yih)

   君のカフェ色の瞳が僕を奪ったんだ（yih）

7. Muero por un beso de esos que no son de amigos (hey)

   友だちじゃない――そんなキスで俺を溶かして（ハイ）

8. Me di cuenta que por esa sonrisa yo vivo

   その微笑みのせいだって　気づいたんだ　僕は生きてる

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Cuando cae la noche, siempre me tira (wouh)

   夜が落ちると　いつも引き寄せられる（ウォウ）

10. Le digo los plane', y si la busco, de una se activa (wuh)

    君に言うんだ、作戦は──探せばすぐに作動する（うーふ）

11. Tráete la ropa, si tarde se acaba el party

    服を持ってきて、終わるのが遅くなるならパーティーは

12. Yo te dejo un ladito aquí conmigo, yeah (¡ya!)

    ここにひとつ“隣”を置いておくよ、一緒にね、イェイ（もう！）

13. Tú está' pa' comerte toa, toita, así está' tú

    お前は食うために生きてる、丸ごと全部だ

14. Te ve' tan rica, esa carita y ese tattoo

    君は見りゃあんまり綺麗　あの顔とそのタトゥー

15. Ay, hace que la' nota' nunca se bajen

    ああ、音が絶対に下がらないように

16. No hace falta nada si estás tú (uoh, oh-oh, yeah, eh)

    君がそばにいれば　何も要らない（うおー　おーおー　イェー　えへ）

17. Tú está' pa' comerte toa, toita', así está' tú (oh-oh, yeh)

    お前は“全部食っちまう”ためにここにいる、みんな一緒にそうだ（おぉ、おぉ、イェー）

18. Te ve' tan rica, esa carita y ese tattoo

    君は見りゃあんまり綺麗　あの顔とそのタトゥー

19. Ay, hace que la' nota' nunca se bajen

    ああ、音が絶対に下がらないように

20. No hace falta nada si estás tú (no hace falta nada, bebé, dice, hey)

    君がいれば何もいらない（何もいらない、ベイビー、ってさ、へい）

21. Que yo no quiero a más nadie (wuh-uh)

    これ以上、誰も欲しくない（うーうー）

22. Que no seas tú en mi cama (ra)

    ベッドで相手が君じゃないなんて（ra）

23. Baby, cuando te despiertes

    ねえベイビー、君が目を覚ましたら

24. Levántame ante' que te vaya' (hey)

    君が行く前に抱き起こして（ねえ）

25. Solo tu boca es lo que desayuno (mua)

    俺が朝食にするのは、君の口だけ（むあ）

26. Siempre aprovecho el momento oportuno (yuh)

    いつも機会を逃さない（ユー）

27. Como yo, no hay ninguno

    私みたいなやつはいない

28. Déjame ser tu número uno, baby (¡ya!)

    俺を君のナンバーワンにさせてくれ、ベイビー（もう！）

29. Tú está' pa' comerte toa, toita, así está' tú (uh-uh, uh)

    君は“全部”食べ尽くすためにいる、まるごとね、そんな感じで（ウーウー、ウー）

30. Te ve' tan rica, esa carita y ese tattoo

    君は見りゃあんまり綺麗　あの顔とそのタトゥー

31. Ay, hace que la' nota' nunca se bajen

    ああ、音が絶対に下がらないように

32. No hace falta nada si estás tú (ah-ah, yeh)

    あなたがいるなら、何もいらない（あぁ、イェー）

33. Tú está' pa' comerte toa, toita, así está' tú (oh-oh, yeh)

    お前は全部食い尽くすためにいる、まるごと食うため——そんなお前だ（oh-oh、yeh）

34. Te ve' tan rica, esa carita y ese tattoo

    君は見りゃあんまり綺麗　あの顔とそのタトゥー

35. Ay, hace que la' nota' nunca se bajen

    ああ、音が絶対に下がらないように

36. No hace falta nada si estás tú (no hace falta nada, bebé)

    あなたがいるなら　何もいらない（何もいらないよ、ベイビー）

37. Yeah, Ra-Rauw Alejandro

    そうだ、ラウ＝ラウ・アレハンドロ

38. Toya

    トヤ

39. Con lo' Honeyboos

    ハニーブーズで

40. Duars Entertainment con Los Sensei

    その子らの“26”は全部ゴミ箱へ

41. Mr. Naisgai

42. Oh, yeh

    オー、イェ

43. Baby, baby (yeh)

    ベイビー、ベイビー（イェー）

Lyrics powered by www.musixmatch.com