
Rauw Alejandro
「VERDE MENTA」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:09
Ella es mi tormenta
彼女は俺の嵐
Yo que la estaba olvidando pero está de vuelta
忘れかけてたのに、また戻ってきた
Me envió un video en sus panties verde menta
ミントグリーンのパンティで動画を送ってきた
Solo para mí se los quita en cámara lenta
ただ俺のために、カメラのスローみたいにほどけてく
Que fácil me tienta
どれだけ簡単に、俺は誘惑されて
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Ella es dulce, deli
彼女は甘い、デリ
Aunque sea agria como el cranberry
クランベリーみたいに酸っぱくてもいい
Si ponemo' Netflix tú eres la peli
Netflixをつけたら、君は映画
Tú me tienes en alta sin hueler peri
お前は俺をハイにして、香りもしないまま
Automática, nunca está semi
オートマチック、半端にはならない
Fuck el estilo, no combina las tenis
スタイルなんてクソだ そのテニスは合わねえ
Pero gastó 10k en el Burberry
でも10kをバーバリーに使った
Sus plane' son un mistery
あいつの計画はミステリー
Para lo peor yo estoy ready
最悪の時でも俺は ready
No pude escaparme
逃げられなかった
Si la encuentro no hay manera
もし見つけたとしても、どうにもできない
No puedo escaparme
逃げられない
Esos ojitos no cooperan
その小さな瞳、協力しない
No puedo escaparme
逃げられない
Pa' mí que tú eres hechicera
俺には君が魔術師みたいに見える
Aunque yo no quiera
たとえ俺が望まなくても
Siempre encuentra una manera
いつも道を見つける
Ella es mi tormenta
彼女は俺の嵐
Yo que la estaba olvidando pero está de vuelta
忘れかけてたのに、また戻ってきた
Me envió un video en sus panties verde menta
ミントグリーンのパンティで動画を送ってきた
Solo para mí se los quita en cámara lenta
ただ俺のために、カメラのスローみたいにほどけてく
Que fácil me tienta
どれだけ簡単に、俺は誘惑されて
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Ay-ay-ay-ay-ay-ay
あーあーあーあーあーあー
¿Dónde es que están esas mujeres soltera'?
あの独り身の女たちは どこにいる?
Ey, ey, tú estás como que quiere' venganza
おいおい、君は復讐がしたいって顔してる
¿Dónde están las que quieren venganza en la noche de hoy?
今日の夜に、復讐を望むのはどこにいる?
Chica, dale banda ya
ねえ、もうバンドを入れよう
Ey, ey, ese tipo no es tuyo ya, déjalo allá
なあ、その男はもう君のものじゃない 向こうに置いとけ
Sí, sí, sí, tú, tú, bebecita
そう、そう、そう、きみ、きみ、ベイビィ
Ey, ¿cómo dice?, zumba
ねえ、なんて言う? びゅんって響く
Ella es mi tormenta
彼女は俺の嵐
Yo que la estaba olvidando pero está de vuelta
忘れかけてたのに、また戻ってきた
Me envió un video en sus panties verde menta
ミントグリーンのパンティで動画を送ってきた
Solo para mí se los quita en cámara lenta
ただ俺のために、カメラのスローみたいにほどけてく
Que fácil me tienta
どれだけ簡単に、俺は誘惑されて
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Soy débil
弱いんだ
Soy muy débil, soy débil
俺は弱い、弱いんだ
Soy débil, soy débil
俺は弱い、俺は弱い
Soy débil, que fácil me tienta
弱いんだ、簡単に誘惑に負ける
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- quiera
- 望むC2
- panties
- パンティ
- plane
- 計画
- tienes
- 持ってるA1
- tienta
- 誘惑
- tipo
- 種類A2
- tormenta
- 嵐A2
- tuyo
- あなたのC2
- venganza
- 復讐A2
- zumba
- ズンバA2
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.