
Rauw Alejandro
「WUEPA」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:42
Wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan lo' milloneta'
ただ金を投げる、投げる、投げる ミリオネタ
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Wuepa, wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan los milloneta'
ただ与えてくる、与えてくる、与えてくる 大金
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Yeah, eh-ah (yeah, uh, yeah)
イェー、エハ(イェー、ウー、イェー)
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Yeah, eh-ah (yeah, uh, yeah)
イェー、エハ(イェー、ウー、イェー)
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Mami, tiene' un culote como tiene que ser
マミー、あの娘はちゃんと理想のデカ尻してる
Está clara que tiene el poder
その力があるのは明らか
Por ella compro toa' la' Cartier
そのためにオールのカルティエを買う
Ni en tu clóset, ni en tu pussy, na' te va a caber
クローゼットの中でも、君のポッシーでも、どこにも収まらない
Hasta el piso
床まで
Yo le doy y él fue el que la hizo
僕が差し出して そいつが 仕込んだ
Iba a vender seis choli'
六枚のチョリを売るつもりだった
Pero tenía compromiso
でも約束があった
Sigo dando palos solito
俺は一人で殴り続ける
No paran de marcarle a Raulito
ラウリートにずっとマークしてばかり
Gente como tú lo' evito
君みたいな人は避ける
Se les fue el de los bailecito'
あのダンス担当がいなくなっちまった
Como Robbie, de ese pussy, mami, quiero más y más
ロビーみたいに、あのパシーから、マミ、もっともっと欲しい
Donde sea, no hace fila por lo rica que ella está
どこでもいい、彼女が美味しいからって行列は作らない
Tú tranquila, si se tiran (pa-pa-pa, pa-pa-pa)
大丈夫 こっちで撃たれても(パパパ、パパパ)
Él te besa y tú conmigo (ka-ka-ka, ka-ka)
彼が君にキスして 君は僕と(カカカ、カカ)
Wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan lo' milloneta'
ただ金を投げる、投げる、投げる ミリオネタ
Y el que no puede con ella, se empepa (yeah)
無理なやつは諦めろ(yeah)
Wuepa, wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan los milloneta'
ただ与えてくる、与えてくる、与えてくる 大金
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Tiré cinco mil pa' que me lo sacuda
五千投げた、振り払ってほしくて
Ponte pa' ponerte la vacuna
ワクチンを打て、身を整えて
Anda en una Range Rover y no trabaja, eso e' que tiene un sugar
レンジローバー乗って働かない それが持ってるシュガーってやつ
Lo' que le tiran y no tienen ticket terminan con cara 'e lechuga
投げられてもチケット持ってないやつは結局“青菜顔”で終わる
Me dijo: "vamo' a darle", y yo se lo vo' a empujar
「いこうぜ、やっちまおう」って言われて、俺は押し返す
Por el piso la vo' a estrujar
床の上でその命を絞り上げる
Un palo como Albert Pujols
一発でボールみたいにアルバート・プホルス
Yo se lo coloco de lujo
金のかかった贅沢に差し出す
Llama a tu amiga y chingamos en plural
友だち呼んで、複数でヤっちゃおうぜ
La espada va a romper el escudo
剣は盾を砕くはずだ
Me dijo que no llego a su altura
彼は言った 私は届かないって あの高さには
Le dije: "mami, te lo juro, yo vo' a darte duro, a ver cuánto es que dura"
言ったんだ:「マミー、誓うよ。俺がお前をガツンとやる、どれくらい続くか見てみろ」
Hoy tú me va' a conocer
今日はお前が 俺に会いに来る番
Hoy sí que te vo' a dar con todo
今日は本気で全部ぶつけてやる
En toa' las pose' te lo vo' a poner
どんなポーズでも、君に見せてあげる
Y que la rompa ella me pidió
それを彼女が壊してくれって頼んだ
Wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan lo' milloneta'
ただ金を投げる、投げる、投げる ミリオネタ
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Wuepa, wuepa, wuepa
ウエパ、ウエパ、ウエパ
Mírala, que está borracha hasta la' teta'
見てみろ、胸まで酔ってるぜ
Solo le dan, dan, dan los milloneta'
ただ与えてくる、与えてくる、与えてくる 大金
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Yeah, eh-ah (yeah, uh, yeah)
イェー、エハ(イェー、ウー、イェー)
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Yeah, eh-ah (yeah, uh, yeah)
イェー、エハ(イェー、ウー、イェー)
Y el que no puede con ella, se empepa
それができない奴は くどくなる
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Ankhal
アンカール
Los Sensei
センスイたち
Ey, Duars
Hey、Duars
TRAP CAKE, TRAP CAKE
トラップ・ケーキ、トラップ・ケーキ
Caleb Calloway
キャレブ・コーウェイ
Yah
ヤー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- bailecito
- ちょっと踊り
- borracha
- 酔っぱらい
- caber
- 入るB1
- choli
- ブラウス
- coloco
- 置く
- compromiso
- 約束A2
- culote
- 下着
- palos
- 棒C2
- paran
- 止まる
- pidió
- 頼んだ
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.