Soda Stereo
「El tiempo es dinero」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1984
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 2:58
Te está tocando justo ahí
そこをちょうど触れてる
Donde no puedes elegir
そこでは選べない
Cuidado con Dorian Gray y su espejo retrovisor
ドリアン・グレイと、あのバックミラーに気をつけて
Su espíritu de kermesse
ケルメスの精霊みたいに
Miralo de lejos
遠くから見てみな
Uoh-uoh-uoh-oh
ウオー、ウオー、ウオー、オー
Dorian Gray
ドリアン・グレイ
Si no andás despierta, se roba tu ropa interior
目覚めてなけりゃ 下着だって盗まれる
Braguetas abiertas, no importa el dolor
股が開いてる 痛みなんて構わない
Solo esa falta de amor
ただ愛が足りないだけ
Te está tocando justo ahí
そこをちょうど触れてる
Donde no puedes elegir
そこでは選べない
Dorian Gray
ドリアン・グレイ
Dorian Gray, oh
ドリアン・グレイ、ああ
Cuidado con Dorian Gray
ドリアン・グレイに気をつけて
El tiempo es dinero
時は金なり
Mantiene su juventud usando polietileno
ポリエチレンで 若さを保つ
Comprado en algún porno shop
どこかのポルノショップで買ったやつ
Shop, shop
ショップ、ショップ
Te está tocando justo ahí
そこをちょうど触れてる
Donde no puedes elegir
そこでは選べない
Te está tocando justo ahí
そこをちょうど触れてる
Donde no puedes elegir
そこでは選べない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ropa
- 服A2
- solo
- ただA1
- tiempo
- 時間A1
- retrovisor
- 後視鏡C1
- tocando
- 触れて
- espíritu
- 霊B2
- kermesse
- 祭り
- miralo
- 見ろ
- uoh-uoh-uoh-oh
- うぉー
- andás
- 歩いてるB2
力試し
El tiempo es dineroをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
グスターボ・セラティが率いるアルゼンチンのロックバンド。1982年から1997年まで活動し、ラテンロックの中心にいました。