Langbeats
wiggy – Young Miko

Young Miko

「wiggy」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2023
ジャンル
Latin Pop, Reggaeton
長さ
2:25
  1. Ja, dejé

    ハッ、やめた

  2. De jebe tu de jebere

    君のジェベと、ぼくのジェベで

  3. Ajá

    ああ

  4. Que muchas mamis hay en el club

    クラブにはママがいっぱいいる

  5. Baby, muévelo al revé'

    ベイビー、裏返して動かしてよ

  6. ¿Cuál yo quiero? Yo no sé

    どれを選べばいい?わからない

  7. Sube y bájalo otra ve'

    上げて下ろして、もう一回

  8. Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

    クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

  1. Bailamo' el aserejé, let's go

    バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

  2. Aserejé, ja, dejé

    アセレヘイ、ジャ、残した

  3. Ella se dejó y yo me la llevé, ah

    彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

  4. Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

    ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

  5. Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di, let's go

    彼女が望んだ、俺は怖がらずに渡した、さあ行こう

  6. I got shooting stars on my teeth

    歯の上に流れ星があるんだ

  7. Nikes on my feet, make my cyphеr complete, ajá

    足元はナイキ サイファーを完璧に そうだね

  8. 'Cause I'm nicе like that

    だって私はそんな感じ

  9. Baby, I'm cool like that

    ベイビー、そういう感じで俺はクール

  10. Dicen: "Miko, qué rico", que como yo no hay na'

    人は言う:「ミコ、めっちゃ最高」って――俺みたいなの他にいない

  11. Ya estamo' a treinta mil por party (chin)

    タイガーに乾杯 革にも乾杯

  12. Salí piquetúa, hoy salí de Bulgari (pure)

    出てきたピケトゥア、今日は出てきたブルガリ(ピュア)

  13. Se dio par de trago' y se puso vulgari, oh

    そこで少し飲んで、下品になっちまった、ああ

  14. Se vistió de cheetah, yo que vine de safari, oh

    チェーターみたいな服を着てさ 俺はサファリから来たっていうのに ああ

  15. Mami, you know what's up, aquí no hay excusa'

    マミ、わかってるでしょ?ここに言い訳はない

  16. Súbete la falda, me gusta esa blusa

    スカートに乗って、いいそのブラウスが好き

  17. Ma, you know what's up, llega y siempre abusa

    ねえマ、君も知ってるでしょ 来いよ、いつも遠慮なく

  18. Sé que anda' en alta, de dos a tres la musa, prr

    あいつはハイの調子で動いてる、二か三の間にムーサがさ、prr

  19. Que muchas mamis hay en el club

    クラブにはママがいっぱいいる

  20. Baby, muévelo al revé'

    ベイビー、裏返して動かしてよ

  21. ¿Cuál yo quiero? Yo no sé

    どれを選べばいい?わからない

  22. Sube y bájalo otra ve'

    上げて下ろして、もう一回

  23. Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

    クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

  24. Bailamo' el aserejé, let's go

    バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

  25. Aserejé, ja, dejé

    アセレヘイ、ジャ、残した

  26. Ella se dejó y yo me la llevé, ah

    彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

  27. Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

    ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

  28. Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di

    彼女が望んだ 俺は怖くなんてなくて そのまま渡した

  29. Hello, mami, ¿qué pasó?

    ハロー、マミ、どうしたの?

  30. ¿Te dio la wanna fuck? Me habla claro, ¿qué pasó?

    ハマったの? ざっくり言って、なにが起きた?

  31. ¿Por qué no me llamaste?"

    なんで電話してくれなかったの?

  32. Mami, qué sé yo

    マミ、知らんけど

  33. Si quiere' envía el PIN y nos vamo' pa'l round do'

    ほしいならPINを送って、俺ら行くぞ 次のラウンドへ

  34. Sé que a mí me enamora cómo tú me mira'

    君が俺を見つめるその仕草に、俺が恋してしまうのは分かってる

  35. Eso' ojo' achinao' que parecen de mentira

    あの“目”は絞り込まれすぎてて、まるで偽物みたい

  36. Ella no tiene type, pa los do' la huella tira

    あいつはタイプなんかじゃない、でもお前ら──足跡を蹴散らす

  37. Esta noche me la llevo, la tengo en la mira

    今夜は俺が連れていく、狙いを定めてる

  38. Sé que a mí me enamora cómo tú me mira'

    君が俺を見つめるその仕草に、俺が恋してしまうのは分かってる

  39. Eso' ojo' achinao' que parecen de mentira

    あの“目”は絞り込まれすぎてて、まるで偽物みたい

  40. Ella no tiene type, pa los do' la huella tira

    あいつはタイプなんかじゃない、でもお前ら──足跡を蹴散らす

  41. Esta noche me la llevo, la tengo en la mira

    今夜は俺が連れていく、狙いを定めてる

  42. Qué muchas mamis hay en el club

    クラブにはマミィがたくさん

  43. Baby, muévelo al revé'

    ベイビー、裏返して動かしてよ

  44. ¿Cuál yo quiero? Yo no sé

    どれを選べばいい?わからない

  45. Sube y bájalo otra ve'

    上げて下ろして、もう一回

  46. Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

    クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

  47. Bailamo' el aserejé, let's go

    バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

  48. Aserejé, ja, dejé

    アセレヘイ、ジャ、残した

  49. Ella se dejó y yo me la llevé, ah

    彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

  50. Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

    ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

  51. Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di, let's go

    彼女が望んだ、俺は怖がらずに渡した、さあ行こう

  52. I got

  53. I got

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

what's
何ですか
tres
3A1
wanna
〜したい
pa'l
〜へ
abusa
乱用する
achinao
しぼむ
ajá
ああA2
alta
高いB1
anda
行けB2
bailamo
踊ろう

力試し

wiggyをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

ヤング・ミコはプエルトリコのラッパー兼シンガーで、2020年代初頭にラテン・トラップとレゲトンの中で新たに注目を集めた声の一つです。

Young Mikoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇵🇷 Young Miko

wiggy

Ja, dejé

ハッ、やめた

De jebe tu de jebere

君のジェベと、ぼくのジェベで

Ajá

ああ

Que muchas mamis hay en el club

クラブにはママがいっぱいいる

Baby, muévelo al revé'

ベイビー、裏返して動かしてよ

¿Cuál yo quiero? Yo no sé

どれを選べばいい?わからない

Sube y bájalo otra ve'

上げて下ろして、もう一回

Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

Bailamo' el aserejé, let's go

バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

Aserejé, ja, dejé

アセレヘイ、ジャ、残した

Ella se dejó y yo me la llevé, ah

彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di, let's go

彼女が望んだ、俺は怖がらずに渡した、さあ行こう

I got shooting stars on my teeth

歯の上に流れ星があるんだ

Nikes on my feet, make my cyphеr complete, ajá

足元はナイキ サイファーを完璧に そうだね

'Cause I'm nicе like that

だって私はそんな感じ

Baby, I'm cool like that

ベイビー、そういう感じで俺はクール

Dicen: "Miko, qué rico", que como yo no hay na'

人は言う:「ミコ、めっちゃ最高」って――俺みたいなの他にいない

Ya estamo' a treinta mil por party (chin)

タイガーに乾杯 革にも乾杯

Salí piquetúa, hoy salí de Bulgari (pure)

出てきたピケトゥア、今日は出てきたブルガリ(ピュア)

Se dio par de trago' y se puso vulgari, oh

そこで少し飲んで、下品になっちまった、ああ

Se vistió de cheetah, yo que vine de safari, oh

チェーターみたいな服を着てさ 俺はサファリから来たっていうのに ああ

Mami, you know what's up, aquí no hay excusa'

マミ、わかってるでしょ?ここに言い訳はない

Súbete la falda, me gusta esa blusa

スカートに乗って、いいそのブラウスが好き

Ma, you know what's up, llega y siempre abusa

ねえマ、君も知ってるでしょ 来いよ、いつも遠慮なく

Sé que anda' en alta, de dos a tres la musa, prr

あいつはハイの調子で動いてる、二か三の間にムーサがさ、prr

Que muchas mamis hay en el club

クラブにはママがいっぱいいる

Baby, muévelo al revé'

ベイビー、裏返して動かしてよ

¿Cuál yo quiero? Yo no sé

どれを選べばいい?わからない

Sube y bájalo otra ve'

上げて下ろして、もう一回

Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

Bailamo' el aserejé, let's go

バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

Aserejé, ja, dejé

アセレヘイ、ジャ、残した

Ella se dejó y yo me la llevé, ah

彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di

彼女が望んだ 俺は怖くなんてなくて そのまま渡した

Hello, mami, ¿qué pasó?

ハロー、マミ、どうしたの?

¿Te dio la wanna fuck? Me habla claro, ¿qué pasó?

ハマったの? ざっくり言って、なにが起きた?

¿Por qué no me llamaste?"

なんで電話してくれなかったの?

Mami, qué sé yo

マミ、知らんけど

Si quiere' envía el PIN y nos vamo' pa'l round do'

ほしいならPINを送って、俺ら行くぞ 次のラウンドへ

Sé que a mí me enamora cómo tú me mira'

君が俺を見つめるその仕草に、俺が恋してしまうのは分かってる

Eso' ojo' achinao' que parecen de mentira

あの“目”は絞り込まれすぎてて、まるで偽物みたい

Ella no tiene type, pa los do' la huella tira

あいつはタイプなんかじゃない、でもお前ら──足跡を蹴散らす

Esta noche me la llevo, la tengo en la mira

今夜は俺が連れていく、狙いを定めてる

Sé que a mí me enamora cómo tú me mira'

君が俺を見つめるその仕草に、俺が恋してしまうのは分かってる

Eso' ojo' achinao' que parecen de mentira

あの“目”は絞り込まれすぎてて、まるで偽物みたい

Ella no tiene type, pa los do' la huella tira

あいつはタイプなんかじゃない、でもお前ら──足跡を蹴散らす

Esta noche me la llevo, la tengo en la mira

今夜は俺が連れていく、狙いを定めてる

Qué muchas mamis hay en el club

クラブにはマミィがたくさん

Baby, muévelo al revé'

ベイビー、裏返して動かしてよ

¿Cuál yo quiero? Yo no sé

どれを選べばいい?わからない

Sube y bájalo otra ve'

上げて下ろして、もう一回

Que estoy con el crew y nos fumamo' dos o tre'

クルーと一緒で、俺たちゃ二、三本吸った

Bailamo' el aserejé, let's go

バイラモ・エル・アセレヘー、さあ行こう

Aserejé, ja, dejé

アセレヘイ、ジャ、残した

Ella se dejó y yo me la llevé, ah

彼女は身を任せて、俺が連れていった、ああ

Hacemo' el buggy, hacemo' el wiggyridi, ah

ハコモ' バギー、ハコモ' ウィギーライディ、あ

Ella lo pidió y yo sin miedo se lo di, let's go

彼女が望んだ、俺は怖がらずに渡した、さあ行こう

I got

I got