
Khruangbin
「So We Won’t Forget」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 4:59
Ooh, one to remember
ああ、忘れないでおくために
Writing it down now
書き留めてる今
So we won't forget
だから忘れないように
Ooh, never enough paper
ああ、紙が足りない
Never enough letters
文字も足りない
So we won't forget
だから忘れないように
Call me what you want
呼んでおくれ、好きな名前で
Call me what you need
呼んでおくれ、必要な呼び名で
Words don't have to say
言葉は語らなくていい
Keep it to myself
胸の内にしまっておく
Ooh, every minute
ああ、毎分ごとに
Every hour
毎時ごとに
So we won't forget
だから忘れないでいられる
You don't have to be silent
黙ってなくてもいい
Say to remind me
思い出すように言って
So we won't forget
だから忘れないでいられる
Ooh
ああ
Call me what you want
呼びたいように呼んで
Call me what you need
必要な呼び方で呼んで
Words don't have to say
言葉にしなくてもいい
Keep it to myself
胸のうちにしまっておく
Call me what you want
呼びたいように呼んで
Call me what you need
必要な呼び名で呼んで
Words don't have to say
言葉は語らなくていい
Keep it to myself
胸のうちにしまっておく
Ooh, one to remember
ああ、忘れない一言
Writing it down now
今、書き留める
So we won't forget
だから忘れないように
Ooh, never enough paper
ああ、紙が足りない
Never enough letters
文字が足りない
So we won't forget
忘れないように
Ooh, every minute
ああ、毎分
Every hour
毎時間
So we won't forget
忘れないように
You don't have to be silent
黙っていなくていい
Say to remind me
思い出すように言って
So we won't forget
忘れないように
Ooh, one to remember
ああ、ひとつ覚えるため
Writing it down now
今書き留めて
So we won't forget
忘れないように
Ooh, never enough paper
ああ、紙が足りない
Never enough letters
手紙が足りない
So we won't forget
だから忘れないように
Ooh, every minute
ああ、毎分
Every hour
毎時間
So we won't forget
だから忘れないように
You don't have to be silent
黙ってなくていい
Say to remind me
思い出させるように言って
So we won't forget
だから忘れないように
Ooh, say you remember
ああ、覚えてるって言って
For I think I've lost it
失くした気がする
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Khruangbin is an American trio from Houston known for its instrumental blend of funk, soul, psych, surf, and dub with worldwide influences. Formed in 2010, the band explores genre-crossing grooves and occasional vocals across releases such as Texas Sun and Mordechai.