
PSY
DADDY lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2015
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
I got it from my daddy
I got it from my daddy
Daddy
Daddy
I feel nice, you look nice
I feel nice, you look nice
널 보자마자 나 어머나 땡 잡았어
The moment I saw you, oh my, I hit the jackpot
Don't think twice, 이미 게임 끝났어
Don't think twice, the game's already over
You'll be my curry, I'll be your rice
You'll be my curry, I'll be your rice
My name is P-S-Y, 한국말로 박재상
My name is P-S-Y, in Korean, Park Jae-sang
너의 아련한 눈동자에 빠져서 헤엄치고파
I'm lost in your wistful eyes, I want to swim
오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야
Oppa's running, hold on tight, sis
나는 아름다운 아가씨의 동반자
I am the partner of a beautiful lady
Hold up, wait a minute
Hold up, wait a minute
지금부터 선수끼리
From now on, just us players
밤이 아까워, turn up louder
The night is too precious, turn it up louder
불타오르는 아름다운 그대여
Oh, beautiful one, you set my soul ablaze
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it, got it
I got it, got it
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it, got it
I got it, got it
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I'm on fire, take you higher
I'm on fire, take you higher
넌 한 폭의 명작, 난 아낌없는 buyer
You're a masterpiece, I'm an endless buyer
Don't be a liar, 까고 말해 봐요
Don't be a liar, just say it straight out
I'll be your honey, never expire
I'll be your honey, never fade out
낮에는 잠만 자, 밤이 오면 상남자
Sleep all day, but when night falls, I'm a real man
널 보자마자 나, 너무 좋아서 뻑이 가
The moment I saw you, I was so captivated, lost in bliss.
척 보면 압니다, 신나면 어린애입니다
Just a glance tells me, when excited, you're like a child.
오빠가 오방가 깜빡이 안 켜고 훅 들어갑니다
Ooppa comes in fast, turning without signaling.
Hold up, wait a minute
Hold up, wait a minute.
지금부터 선수끼리
From now on, it's just us players.
밤이 아까워, turn up louder
The night is too precious, turn it up louder.
불타오르는 아름다운 그대여
Oh, beautiful one, burning bright.
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it, got it
I got it, got it
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it, got it
I got it, got it
Hey, where'd you get that body from?
Hey, where'd you get that body from?
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Listen, my papa was a superman (hey)
Listen, my papa was a superman (hey)
그대로 받아왔어 그 몸매 (hey)
I got that figure just as it is (hey)
신사이길 거부하는 신사
A gentleman refusing to be a gentleman
이 구역에 미친 놈은 바로 나 (hey)
In this area, the crazy one is me (hey)
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad, daddy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 널
- you
- 보자마자
- as soon as (see)
- 어머나
- wow
- 땡
- buzz
- 잡았어
- caught
- 게임
- game1
- 끝났어
- ended
- 박재상
- name
- 너의
- your
- 아련한
- wistful
About this song
PSY is a South Korean pop and dance artist, born Park Jae-sang. He is known for the global breakthrough hit “Gangnam Style” and for a career that has mixed satirical themes with highly danceable electronic beats.