PSY

Never Say Goodbye lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2012

Genre

K-Pop

Length

3:22

Play with synced lyrics

1. 만남은 언제나 이별로 끝이나

   Meetings always end in farewells

2. 사랑하지 말걸 그랬나

   I shouldn't have loved, should I?

3. 사람은 언젠가 그렇게 끝이나

   People eventually meet that end

4. 태어나지 말걸 그랬나

   I shouldn't have been born, should I?

5. 세상이 나쁘고 삶이 아프고 그래서

   The world is cruel and life is painful, so

6. 우는척하다 소용없어 웃는다

   Pretending to cry won’t help, I smile instead

7. Never say goodbye

   Never say goodbye

8. 영원한 건 없기에 영원한 이별도 없는 거야

   Since nothing is eternal, there's no eternal farewell

9. Never say goodbye

   Never say goodbye

10. 다시 만날걸 알기에 웃으며 떠나는 거야

    Knowing we'll meet again, I leave with a smile

11. 박수 칠 때 떠나고 아름다운 이별하고

    Leaving when the applause is strong, parting beautifully

12. 살다 보면 살아진다 걱정 붙들어 매라고

    As life goes on, live on and let worries go

13. 기억을 기억하고 추억을 추억하고

    Remembering memories and cherishing the past

14. 죽을 만큼 울다가도 결국 눈물이 마른다고

    Even when I cry until I could die, the tears eventually dry

15. 희극 비극도 결국 끝이 있는

    Comedy and tragedy both have their ending

16. 연극일 뿐 그중에 찰나일 뿐

    It's just a play, a fleeting moment within it

17. 나의 남은 날 중에 오늘이 가장 젊기에

    Among my remaining days, today is the youngest

18. 다시 어딘가로 떠나네

    So once more, I set off somewhere

19. 사람이 나쁘고 사랑이 아프고 그래서

    People are bad and love hurts, so

20. 죽은척하다 소용없어 일어나

    Pretending to be dead won’t help, I rise instead

21. Never say goodbye

    Never say goodbye

22. 영원한 건 없기에 영원한 이별도 없는 거야

    Since nothing is eternal, there's no eternal farewell

23. Never say goodbye

    Never say goodbye

24. 다시 만날걸 알기에 웃으며 떠나는 거야

    Knowing we'll meet again, I leave with a smile

25. 내가 할 수 있는 나의 모든 걸

    I’ve done all that I can do

26. 다했어 그래서 후회 없을까

    So surely, I won’t have regrets

27. 만남은 언제나 이별로 끝이나

    Meetings always end in farewells

28. 사랑하지 말걸 그랬나

    I shouldn't have loved, should I?

29. 희극 비극도 결국 끝이 있는

    Comedy and tragedy both have their ending

30. 연극일 뿐 그중에 찰나일 뿐

    It's just a play, a fleeting moment within it

31. 나의 남은 날 중에 오늘이 가장 젊기에

    Among my remaining days, today is the youngest

32. 다시 어딘가로 떠나네

    So once more, I set off somewhere

33. Never say goodbye

    Never say goodbye

34. 영원한 건 없기에 영원한 이별도 없는 거야

    Since nothing is eternal, there's no eternal farewell

35. Never say goodbye

    Never say goodbye

36. 다시 만날걸 알기에 웃으며 떠나는 거야

    Knowing we'll meet again, I leave with a smile

Lyrics powered by www.musixmatch.com