Super Junior

Devil lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2015

Genre

K-Pop

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. Hey, hey, well, oh, oh, hey, hey

   Hey, hey, well, oh, oh, hey, hey

2. 지금 내가 하려는 말이 (hey, hey, hey, hey)

   What I'm about to say right now (hey, hey, hey, hey)

3. 좀 이상할지 몰라 (hey, hey, hey, hey)

   Might sound a bit strange (hey, hey, hey, hey)

4. 왜인지 넌 좀 어려워서 (hey, hey, hey, hey)

   For some reason, you're a little hard to get (hey, hey, hey, hey)

5. 난 늘 쩔쩔매니까

   I'm always overwhelmed

6. 이토록 원하게 되고 (ooh)

   Longing for you like this (ooh)

7. Oh, baby, baby, please, don't go (ooh)

   Oh, baby, baby, please, don't go (ooh)

8. 당신 앞에 무릎 꿇는 것도

   Kneeling down before you

9. 이 모든 게 너무 자연스러워 (hey, hey, hey-hey)

   Everything feels so natural (hey, hey, hey-hey)

10. 한없이 자꾸 애원하게 해

    Makes me endlessly plead

11. 젠장 잠조차 못 자게 돼

    Damn, I can't even get a wink of sleep

12. 도대체 이 감정이 뭔지 모르겠잖아

    I really don't know what this feeling is

13. 넌 차고 뜨거워, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

    You're cold and hot, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

14. 한여름 소나기 샤워, oh, oh (ah-ah-ah)

    A midsummer shower, oh, oh (ah-ah-ah)

15. 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에

    After soaking my heated body

16. 그리곤 또 목 타 오게 하지

    And then you make me thirst again

17. 넌 저 먼 사막의 소금, oh, oh (ah-ah-ah)

    You're the salt of a distant desert, oh, oh (ah-ah-ah)

18. 새빨간 적도의 그늘, oh, oh (ah-ah-ah)

    The crimson shade of the equator, oh, oh (ah-ah-ah)

19. 한순간 쾌락을 맛보게 하곤

    You give me a taste of pleasure in an instant

20. 그리고 또 목 타 오게 하지

    And then you make me thirst again

21. 넌 차고 뜨거워

    You're cold and heated

22. 어느 날 말이야 네가 (hey, hey, hey, hey)

    One day, you know (hey, hey, hey, hey)

23. 외로워 울 때에 (hey, hey, hey, hey)

    When you're lonely and crying (hey, hey, hey, hey)

24. 내가 그 눈물 닦아 줄게 (hey, hey, hey, hey)

    I'll wipe away those tears for you (hey, hey, hey, hey)

25. 부디 허락한다면

    If you would only allow it

26. 별은 운명을 던져 (ooh)

    The stars throw destiny (ooh)

27. 간절히-절히 원하게 됐어 (ooh)

    I've yearned for you desperately-achingly (ooh)

28. 온종일 갈구해 또 절망해

    All day long I crave, yet I despair

29. 와 모든 게 놀라울 뿐이야

    Wow, everything is just astonishing

30. 어떤 수식어로도 부족한

    No adjective is enough

31. 로맨틱보다 좀 더 복잡한

    A bit more complex than romantic,

32. 도대체 이 감정이 뭔지 모르겠잖아

    I just can't figure out what this feeling is.

33. 넌 차고 뜨거워, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

    You're cold and hot, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

34. 한여름 소나기 샤워, oh, oh (ah-ah-ah)

    A summer shower, oh, oh (ah-ah-ah)

35. 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에

    After soaking my heated body,

36. 그리곤 또 목 타 오게 하지

    Then you make me thirst again.

37. 넌 저 먼 사막의 소금, oh, oh (ah-ah-ah)

    You’re the salt of a distant desert, oh, oh (ah-ah-ah)

38. 새빨간 적도의 그늘, oh, oh (ah-ah-ah)

    The bright red shade of the equator, oh, oh (ah-ah-ah)

39. 한순간 쾌락을 맛보게 하곤

    You make me taste pleasure in a moment,

40. 그리고 또 목 타 오게 하지

    And then you make me thirst again.

41. 넌 차고 뜨거워

    You're cold and hot

42. 목 타 오르는 다 적셔 오는

    Soaking my throat as it rises

43. 맛보고 싶은, huh, 그대야

    I want to taste, huh, it's you

44. 들어줘 (들어줘)

    Listen to me (listen to me)

45. 받아줘 (받아줘)

    Accept me (accept me)

46. I say, "나는 그냥 다 좋아" ("나는 그냥 다 좋아")

    I say, 'I just like everything' ('I just like everything')

47. I say, "네 모든 게 다 좋아" ("네 모든 게 다 좋아")

    I say, 'I like all of you' ('I like all of you')

48. And I say, "아름다운 너" ("아름다운 너")

    And I say, 'You're beautiful' ('You're beautiful')

49. And I say, "내 것이 되지"

    And I say, 'Come to be mine'

50. 넌 차고 뜨거워, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

    You're cold and hot, devil, oh, oh (ah-ah-ah)

51. 한여름 소나기 샤워, oh, oh (ah-ah-ah)

    A midsummer shower, oh, oh (ah-ah-ah)

52. 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에

    Soaking my heated body through and through

53. 그리곤 또 목 타 오게 하지

    And then making me thirst all over again

54. 넌 저 먼 사막의 소금, oh, oh (ah-ah-ah)

    You're the salt of a faraway desert, oh, oh (ah-ah-ah)

55. 새빨간 적도의 그늘, oh, oh (ah-ah-ah)

    The bright red shade of the equator, oh, oh (ah-ah-ah)

56. 한순간 쾌락을 맛보게 하곤

    In a moment, you make me taste pleasure

57. 그리고 또 목 타 오게 하지

    And then making me thirst all over again

58. 넌 차고 뜨거워

    You're both cold and hot

59. (Oh, oh) 넌 차고 뜨거워 (ah-ah-ah)

    (Oh, oh) You're both cold and hot (ah-ah-ah)

60. (Oh, oh) 넌 차고 뜨거워 (ah-ah-ah)

    (Oh, oh) You're both cold and hot (ah-ah-ah)

61. (Oh, oh) 넌 차고 뜨거워 (ah-ah-ah)

    (Oh, oh) You're cold yet fierce (ah-ah-ah)

62. 목 타 오게 하지 넌, devil, 뜨거워

    You make my throat burn, you devil, so fiery

Lyrics powered by www.musixmatch.com