
Carla Bruni
Letra de Autumn com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2006
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:25
There is a wind where the rose was
Há um vento onde havia a rosa
Cold rain where sweet grass was
Chuva fria onde havia a erva doce
And clouds like sheep, stream o'er the steep
E nuvens como ovelhas, rio sobre o íngreme
Grey skies where the lark was
Céus cinzentos onde havia a cotovia
Where the lark was
Onde havia a cotovia
Naught gold where your hair was
Não há ouro onde estava o teu cabelo
Naught warm where your hand was
Não há calor onde estava a tua mão
But phantom's forlorn beneath the thorn
Mas um fantasma abandonado sob o espinho
Your ghost where your face was
Teu fantasma onde estava teu rosto
Where your face was
Onde estava teu rosto
Sad winds where your voice was
Sopros tristes onde a tua voz estava
Tears, tears where my heart was
Lágrimas, lágrimas onde meu coração estava
And ever with me, child, ever with me
E sempre comigo, criança, sempre comigo
Silence where hope was
Silêncio onde estava a esperança
Where hope was
Onde estava a esperança
There is a wind where the rose was
Há um vento onde estava a rosa
There is a wind where the rose was
Há um vento onde estava a rosa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- o'er
- sobre
- but
- masB1
- naught
- nada
- phantom's
- fantasma
- forlorn
- desolado
Teste-se
Quanto de Autumn você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Carla Bruni is a French singer-songwriter and former supermodel, associated with chanson française. She is known for her chart-topping debut album Quelqu’un m’a dit (2002) and her subsequent No. 1 releases Comme si de rien n’etait (2008), alongside collaborations with artists including Harry Connick Jr., Marianne Faithfull, and Willie Nelson.