
Christine and the Queens
Letra de 5 dols com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:29
Tu disais que c'est la guerre
Você dizia que era guerra
Qu'il faudrait bien plus pour te plaire
Que seria preciso muito mais para te agradar
Je te donne 5 dols, baby blues
Eu te dou 5 dols, baby blues
5 dols, baby
Et de l'ombre à la lumière
E da sombra à luz
Quand ils croient t'avoir mise à terre
Quando acham que te puseram no chão
Tu leurs donnes 5 dols, baby blues
Você lhes dá 5 dols, baby blues
5 dols, baby
5 dols, baby blues
5 dols, baby
C'est évident, abusé
É óbvio, absurdo
Moi j'avais parié sur toi, baby
Eu tinha apostado em você, baby
Donne-leur tort avec tes
Dá razão pra eles com suas
5 dols
C'est évident, abusé
É óbvio, absurdo
Si la course est déjà gagnée, baby
Se a corrida já está ganha, baby
Donne-leur tort avec tes
Dá razão pra eles com suas
5 dols
5 dols, baby blues
5 dols, baby
J'ai bien moins eu à m'en faire
Eu tive bem menos pra me preocupar
Et je ferais tout pour te plaire
E eu faria tudo pra te agradar
Je te donne 5 dols, baby blue
Eu te dou 5 dols, baby blue
5 dols, baby
J'ai mis le genou à terre
Pus o joelho no chão
Dis-moi donc ce que je dois faire?
Então me diz o que eu devo fazer?
Tiens, jette-moi 5 dols, baby blues
Olha, joga pra mim 5 dols, baby blues
5 dols, baby
Jette-moi 5 dols, baby blues
Joga pra mim 5 dols, baby blues
5 dols, baby
Jette-moi 5 dols, baby blues
Joga-me 5 dols, baby blues
5 dols, baby
C'est évident, abusé
Tá na cara, abusado
Moi j'avais parié sur toi, baby
Eu apostei em você, baby
Donne-leur tort avec tes
Faz eles engolirem a derrota com os seus
5 dols
C'est évident, abusé
Tá na cara, abusado
Si la course est déjà gagnée, baby
Se a corrida já tá ganha, baby
Donne-leur tort avec tes
Faz eles engolirem a derrota com os seus
5 dols
C'est évident, abusé
É óbvio, abusado
Moi j'avais parié sur toi, baby
Eu apostei em você, baby
Donne-leur tort avec tes
Mostre que estão errados com os teus
5 dols
C'est évident, abusé
É óbvio, abusado
Si la course est déjà gagnée, baby
Se a corrida já tá ganha, baby
Donne-leur tort avec tes
Mostre que estão errados com os teus
5 dols
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- disais
- dizia
- guerre
- guerraA1
- faudrait
- seria
- bien
- bemC1
- plus
- maisA1
- plaire
- agradarA1
- donne
- dáA1
- dols
- dolos
- ombre
- sombra
- lumière
- luzA1
Teste-se
Quanto de 5 dols você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.