
Christine and the Queens
Letra de I disappear in your arms com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:57
Don't you dare ask of the world to stop
Não ouse pedir ao mundo que pare
Just as you leave
Assim que você vai embora
Don't you dare let the substances drop
Não ouse deixar as substâncias cair
When I could grieve
Quando eu pudesse sofrer
I woke up blinded by the skies
Acordei cego pelos céus
Birds flying low
Pássaros voando baixo
Don't you dare, biting me once again
Não ouse, me mordendo de novo
It already shows (It already shows)
Já está mostrando (Já está mostrando)
It already shows (It already shows)
Já está mostrando (Já está mostrando)
It already shows (Already shows)
Já está mostrando (Já está mostrando)
Say you love me
Diz que me ama
And now I doubt it
E agora eu duvido disso
'Cause you're after something you can't have
Porque você está atrás de algo que não pode ter
'Cause you want to touch something you can't have
Porque você quer tocar em algo que não pode ter
'Cause you love only what you can't have
Porque você só ama o que não pode ter
Say you love me
Diz que me ama
Now I doubt it
Agora eu duvido disso
'Cause you're after something you can't have
Porque você está atrás de algo que não pode ter
'Cause you want to touch something you can't have
Porque você quer tocar em algo que não pode ter
And then I disappear in your eye
E então eu desapareço no teu olhar
Eye, eye, eye, yeah
Ei, ei, ei, éh
Eye, eye...
Ei, ei...
When I dare to forgive you through my pain
Quando eu me atrevo a te perdoar através da minha dor
You punish me more
Você me pune mais
And my strength turns it against myself
E minha força volta isso contra mim
You stay on the shore
Você fica na margem
If they're crying then you must be king
Se eles estão chorando, então você deve ser rei
I kneel for my god
Eu me ajoelho para meu deus
Guess I need to turn all of those tears into solid gold
Acho que preciso transformar todas essas lágrimas em ouro sólido
(It's just solid gold)
(É só ouro sólido)
You say you love me
Você diz que me ama
Now I doubt it
Agora eu duvido disso
'Cause you're after something you can't have
Porque você está atrás de algo que não pode ter
'Cause you want to touch something you can't have
Porque você quer tocar algo que não pode ter
'Cause you love only what you can't have
Porque você ama só o que não pode ter
You say you love me
Você diz que me ama
And now I doubt it
E agora eu duvido disso
'Cause you're after something you can't have
Porque você está atrás de algo que não pode ter
'Cause you want just something you can't have
Porque você quer só algo que não pode ter
And then I disappear in your eye, eye...
E então eu desapareço no seu olhar, olhar...
Eye, eye, eye, yeah
Olho, olho, olho, éh
Eye, eye...
Olho, olho...
In the cries of beauty
Nos gritos da beleza
In the fountain of beauty
Na fonte da beleza
In the river of beauty
No rio da beleza
Eh, eh
Éh, éh
You say you love me
Você diz que me ama
In the cries of beauty
Nos gritos da beleza
You say you love me
Você diz que me ama
In the river of beauty
No rio da beleza
You say you love me
Você diz que me ama
In the sea of beauty, oh-woah
No mar da beleza, oh-woah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- don't
- não façasB1
- woke
- acordado
- blinded
- cegadoB2
- birds
- pássaros
- flying
- voando
- disappear
- desaparecer
- pain
- dorA1
- shore
- margem
- crying
- chorando
- it's
- é
Teste-se
Quanto de I disappear in your arms você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.