
Johnny Hallyday
Letra de Lettre de fans com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1967
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 2:13
Dans une lettre remplie de flamme
Numa carta cheia de fogo
Quand tu m'écris de toi
Quando você me escreve sobre você
Je suis fan et je t'aime
Eu sou fã e eu te amo
Oh oui! Je t'aime
Ah, sim! Eu te amo
Car pour moi Johnny
Pois para mim, Johnny
Tu seras toujours le premier
Você será sempre o primeiro
Je reçois de ces lettres
Eu recebo essas cartas
Au courrier chaque jour
No correio todos os dias
J'ai bien du mal
Tenho muita dificuldade
À croire à ton amour
Em acreditar no seu amor
Dès qu'un nouveau nom
Assim que um novo nome
Surgit à l'horizon
Surge no horizonte
Alors là tu m'abandonne
Aí, você me abandona
Ça je le sais
Isso eu sei
Pour un autre
Por outro
Oh oui, pour un autre
Oh sim, por outro
Et tu lui écris
E você escreve a ele
Qu'il sera toujours le premier
Que ele vai continuar sendo o primeiro
Dans une lettre remplie de flamme
Numa carta cheia de chama
Lorsque je lis de toi
Quando eu leio você
Je suis fan et je t'aime
Sou fã e eu te amo
Oh oui! Je les aime
Oh, sim! Eu amo eles
Quand je lis Johnny
Quando eu leio Johnny
Tu seras toujours le premier
Você vai sempre ser o primeiro
Ouais, dans vos lettres
Sim, nas suas cartas
Ouais, dans vos lettres
Sim, nas suas cartas
Remplies de flammes
Cheias de chamas
Remplies de flammes
Cheias de chamas
Remplies de flammes...
Cheias de chamas...
Vocabulário essencial
- remplie
- cheiaC1
- flamme
- chamaB1
- aime
- amaA1
- seras
- serei
- reçois
- recebo
- courrier
- correioB1
- bien
- bemC1
- dès
- desdeA2
- surgit
- surgeB2
Teste-se
Quanto de Lettre de fans você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.