Langbeats
Take Good Care of My Baby – Johnny Hallyday

Johnny Hallyday

Letra de Take Good Care of My Baby com tradução em Português

Idioma
Francês
Nível
Intermediário
Lançamento
1962
Gênero
French Pop, Rock
Duração
2:21
  1. My tears are falling

    Minhas lágrimas estão caindo

  2. 'Cause you've taken away

    Porque você tirou

  3. And though it really hurts me so

    E mesmo que isso realmente me doa tanto

  4. There's something that I've got to say

    Existe algo que eu tenho que te dizer

  5. Take good care of my baby

    Cuide bem do meu bebê

  6. Please don't ever make her blue

    Por favor, nunca a deixe triste

  7. Just tell her that you love her

    Diga apenas que você a ama

  8. Make sure you're thinking of her

    Garanta que você está pensando nela

  1. In everything you say and do

    Em tudo o que você diz e faz

  2. Oh, take good care of my baby

    Ah, cuide bem do meu bebê

  3. No, don't you ever make her cry

    Não, nunca a faça chorar

  4. Just let your love surround her

    Só deixe seu amor envolvê-la

  5. Paint rainbow all around her

    Pinte um arco-íris ao redor dela

  6. Don't let her see our cloudy sky

    Não deixe ela ver nosso céu nublado

  7. Once upon a time

    Era uma vez

  8. That little girl was mine

    Aquela garotinha era minha

  9. If I'm being true

    Se eu estiver sendo verdadeiro

  10. I know she'd never be with you

    Eu sei que ela nunca ficaria com você

  11. Take good care of my baby

    Cuide bem do meu bebê

  12. Be just as kind as you can be

    Seja tão gentil quanto puder

  13. And if you should discover

    E se você descobrir

  14. That you don't really love her

    Que você não a ama de verdade

  15. Just send my baby back home to me

    Apenas traga meu bebê de volta pra mim

  16. Oh, take good care of my baby

    Ah, cuide muito bem do meu bebê

  17. Be just as kind as you can be

    Seja tão gentil quanto puder ser

  18. And if you should discover

    E se você descobrir

  19. That you don't really love her

    Que você não a ama de verdade

  20. Just send my baby back home to me

    Apenas traga meu bebê de volta pra mim

  21. Oh, take good care of my baby

    Ah, cuide muito bem do meu bebê

  22. Oh, take good care of my baby

    Ah, cuide muito bem do meu bebê

Vocabulário essencial

you've
você tem
there's
há
i've
eu tenho
don't
nãoB1
you
você
you're
você está
once
uma vezC1
upon
sobre
i'm
eu estou
she'd
ela teria

Teste-se

Quanto de Take Good Care of My Baby você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.

Mais músicas de Johnny Hallyday

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Francês

🇫🇷 Johnny Hallyday

Take Good Care of My Baby

My tears are falling

Minhas lágrimas estão caindo

'Cause you've taken away

Porque você tirou

And though it really hurts me so

E mesmo que isso realmente me doa tanto

There's something that I've got to say

Existe algo que eu tenho que te dizer

Take good care of my baby

Cuide bem do meu bebê

Please don't ever make her blue

Por favor, nunca a deixe triste

Just tell her that you love her

Diga apenas que você a ama

Make sure you're thinking of her

Garanta que você está pensando nela

In everything you say and do

Em tudo o que você diz e faz

Oh, take good care of my baby

Ah, cuide bem do meu bebê

No, don't you ever make her cry

Não, nunca a faça chorar

Just let your love surround her

Só deixe seu amor envolvê-la

Paint rainbow all around her

Pinte um arco-íris ao redor dela

Don't let her see our cloudy sky

Não deixe ela ver nosso céu nublado

Once upon a time

Era uma vez

That little girl was mine

Aquela garotinha era minha

If I'm being true

Se eu estiver sendo verdadeiro

I know she'd never be with you

Eu sei que ela nunca ficaria com você

Take good care of my baby

Cuide bem do meu bebê

Be just as kind as you can be

Seja tão gentil quanto puder

And if you should discover

E se você descobrir

That you don't really love her

Que você não a ama de verdade

Just send my baby back home to me

Apenas traga meu bebê de volta pra mim

Oh, take good care of my baby

Ah, cuide muito bem do meu bebê

Be just as kind as you can be

Seja tão gentil quanto puder ser

And if you should discover

E se você descobrir

That you don't really love her

Que você não a ama de verdade

Just send my baby back home to me

Apenas traga meu bebê de volta pra mim

Oh, take good care of my baby

Ah, cuide muito bem do meu bebê

Oh, take good care of my baby

Ah, cuide muito bem do meu bebê