
Johnny Hallyday
Letra de Viens danser le twist com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1961
- Gênero
- French Pop, Rock
- Duração
- 2:04
Venez les copains
Vinde, rapazes
Tapez des mains, oui
Bata palmas, sim
On va faire le twist
Vamos fazer o twist
C'est le nouveau rock
É o novo rock
Rien n'y résiste
Nada resiste a isso
N'hésitons pas
Não hesitemos
Faites comme moi
Façam como eu
Suivez bien mes pas
Sigam bem meus passos
Rythme le twist, oui
Dê ritmo ao twist, sim
Donne-moi la main, là
Dê-me a mão, aí
Et tu t'y prends bien
E você se sai bem
Continue comme ça
Continua assim
Un tour autour de moi
Um giro ao redor de mim
Balance encore tes bras
Balança mais uma vez os braços
Et viens sur mon cœur
E vem pro meu coração
Et rythme le twist
E marca o twist
Yeah, ah, tourne bien
Yeah, ah, gira direitinho
Oui, tourne bien encore
Sim, gira bem de novo
Oh mais en dansant
Ah, mas dançando
N'oublie pas, n'oublie pas
Não se esqueça, não se esqueça
Que je suis là
Que eu estou aqui
Tout en rythmant le twist
Tudo no ritmo do twist
Et entre tes bras, ouais
E entre teus braços, sim
Mon cœur bat pour toi
Meu coração bate por você
Yeah, twist, ouh, ouh
Yeah, twist, oh, oh
Rythme le twist, oui
Dá ritmo ao twist, sim
Donne-moi la main, là
Me dá a mão, aí
Et tu t'y prends bien
E você se dá bem
Continue comme ça
Continua assim
Un tour autour de moi
Um giro em volta de mim
Balance encore tes bras
Balance ainda teus braços
Et viens sur mon cœur
E vem pro meu coração
Et rythme le twist
E marca o twist
Yeah ah, tournera
Yeah ah, vai girar
Oui, tourne bien encore, oh, oh
Sim, gira bem mais, oh, oh
Oh mais en dansant
Oh, mas dançando
N'oublie pas, n'oublie pas
Não esqueça, não esqueça
Que je suis là
Que eu estou aqui
Tout en rythmant le twist
Enquanto marca o twist
Eh, c'est ça le twist
Eh, é isso o twist
Frappe tes mains
Bata as suas mãos
Ouais, brûle la piste
Isso, queime o asfalto
C'est mieux que bien
É melhor do que bem
Bravo, bravo, c'est formidable (c'est chouette)
Parabéns, parabéns, é formidável (é bem legal)
Vocabulário essencial
- venez
- venha
- tapez
- aperte
- va
- vai
- faire
- fazerB1
- résiste
- resisteB1
- hésitons
- hesitamos
- faites
- faça
- suivez
- siga
- bien
- bemC1
- rythme
- ritmoB1
Teste-se
Quanto de Viens danser le twist você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.