
L.E.J
Letra de Foule sentimentale x La vie en rose com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- French Pop
- Duração
- 3:09
La vie en rose
A vida em rosa
Oh, la-la
Oh, la-la
Oh, la-la, la vie en rose (oh, la-la)
Oh, la-la, a vida em rosa (oh, la-la)
Le rose qu'on nous propose (oh, la-la)
O rosa que nos oferecem (oh, la-la)
D'avoir les quantités d'choses (oh, la-la)
Ter as quantidades de coisas (oh, la-la)
Qui donnent envie d'autre chose (oh, la-la)
Que dão vontade de outra coisa (oh, la-la)
Foule sentimentale (oh, la-la)
Multidão sentimental (oh, la-la)
Soif d'idéal (oh, la-la)
Sede de ideal (oh, la-la)
Attirée par les étoiles, les voiles (oh, la-la)
Atraída pelas estrelas, as velas (oh, la-la)
Que des choses pas commerciales (oh, la-la)
Só coisas não comerciais (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (la vie en rose)
La, la-la, la, la-la-la (a vida em rosa)
La, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (la vie en rose)
La, la-la, la, la-la-la (a vida em rosa)
Ayons nous fait croire?
Fizeram a gente acreditar?
Que le bonheur c'est d'avoir (oh, la-la)
Que a felicidade é ter (oh, la-la)
De l'avoir plein nos armoires (oh, la-la)
Ter tudo cheio nos armários (oh, la-la)
Dérisions de nous dérisoires (oh, la-la)
Ridículas tolices, tão pequenas quanto nós (oh, la-la)
Foule sentimentale (oh, la-la)
Multidão sentimental (oh, la-la)
Soif d'idéal (oh, la-la)
Sede de ideal (oh, la-la)
Attirée par les étoiles, les voiles (oh, la-la)
Atraída pelas estrelas, as velas (oh, la-la)
Que des choses pas commerciales (oh, la-la)
Só coisas que não são comerciais (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
Lá, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (la vie en rose)
Lá, la-la, la, la-la-la (a vida em rosa)
La, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
Lá, la-la, la, la-la-la (oh, la-la)
La, la-la, la, la-la-la (la vie en rose)
Lá, la-la, la, la-la-la (a vida em rosa)
On nous inflige
Nos impõem
Des désirs qui nous affligent
Desejos que nos afligem
On nous prend, "faut pas déconner, dès qu'on est né"
Tiram a gente: "não vamos desmanchar, assim que a gente nasce"
Pour des cons alors qu'on est
Para uns idiotas, enquanto a gente é
Foules sentimentales (oh, la-la)
Multidões sentimentais (oh, la-la)
Soif d'idéal (oh, la-la)
Sede de ideal (oh, la-la)
Attirées par les étoiles, les voiles (oh, la-la)
Atraídas pelas estrelas, as velas (oh, la-la)
Que des choses pas commerciales (oh, la-la)
Só coisas não comerciais (oh, la-la)
Foule sentimentale (oh, la-la)
Multidão sentimental (oh, la-la)
Il faut voir comme on nous parle (oh, la-la)
Tem que ver como falam com a gente (oh, la-la)
Comme on nous parle (la, la-la, la, la-la-la, oh, la-la)
Como falam com a gente (la, la-la, la, la-la-la, oh, la-la)
Comme on nous parle (la, la-la, la, la-la-la, oh, la-la)
Como falam com a gente (la, la-la, la, la-la-la, oh, la-la)
Comme on nous parle
Como falam com a gente
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- né
- nascidoA1
- voiles
- velasA1
- propose
- propõeA1
- choses
- coisasA1
- donnent
- dão
- envie
- vontadeA1
- autre
- outro
- chose
- coisaA1
- idéal
- ideal
Teste-se
Quanto de Foule sentimentale x La vie en rose você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
L.E.J (Lucie, Élisa and Juliette) is a French band from Saint-Denis, Paris, known for mashup performances. They create classical and world-influenced music built around vocal arrangements, first gaining major attention in 2015 with their “Summer 2015” mashup.