
Awich 浦崎 亜希子
Letra de Views com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 5:52
We from the island
Vinda da ilha
Most of the boys are too violent
A maioria dos garotos é agressiva demais
Sometime we can get too loyal and
Às vezes a gente até fica leal demais e
Foolish cause we were misguided
Bobo, porque fomos enganados
We from the island
Vinda da ilha
These gals would play you like violins
Essas garotas te fariam tocar como violinos
Some places you not invited
Tem lugares onde você não foi convidado
Better put on some more mileage
Melhor colocar mais quilômetros na estrada
We from the island
Vinda da ilha
That should explain the way I act
Isso deve explicar o jeito que eu ajo
Grownups stay talking shit about the people not from
Os adultos ficam falando mal das pessoas que não são daqui
Here
Aqui
And don't speak our dialect
E não falam nosso dialeto
They taught us not to trust them
Nos ensinaram a não confiar neles
Politicians are unjust them
Os políticos são injustos com eles
Somehow we foster the hearts in us that never run away
De algum jeito, cultivamos em nós corações que nunca fogem
From what is hurting us
Do que está nos ferindo
We from the island
Somos daqui da ilha
Most of the boys are too violent
A maioria dos garotos é violenta demais
Sometime we can get too loyal and
Às vezes a gente pode ficar leal demais e
Foolish cause we were misguided
Causas tolas, fomos levados ao erro
We from the island
Nós somos da ilha
These gals would play you like violins
Essas garotas iriam te tocar como se fossem violinos
Some places you not invited
Alguns lugares você nem deveria entrar
Better put on some more mileage
É melhor colocar mais estrada no caminho
It's my island I can park it where I wanna
É minha ilha—eu estaciono onde eu quiser
My boys can get very loud like that marijuana
Meus garotos ficam bem barulhentos, tipo maconha
Don't believe me just watch
Não acredite em mim—só olha
Sand into dollar
Areia virando dólar
Take dirty shoes off boy watch ya manner
Tira os sapatos sujos fora, rapaz—cuida do teu jeito
Bend that 88 million yen bag
Dobra essa bolsa de 88 milhões de ienes
Spend that turn around and find a plug and friend that
Gasta isso e dá uma virada: acha um plug e um amigo que
Find a good rod that can flex
Acha uma boa vara que consiga fletir
Then we fence that
Aí a gente finge e faz valer
Hence that long live the tribe
Por isso, viva essa tribo
Yea we splendid
Sim, nós brilhamos
Don't get caught up in the wave
Não se prenda na onda
There will not be no escape yaw
Não vai ter pra onde escapar, yaw
Don't get caught up in the wave
Não se prenda na onda
There will not be no escape yaw
Não vai ter pra onde escapar, yaw
Don't get caught up in the wave
Não se prenda à onda
There will not be no escape yaw
Não haverá fuga, yeah
Don't get caught up in the wave
Não se prenda à onda
There will not be no escape yaw
Não haverá fuga, yeah
We from the island
Somos do paraíso
Most of the boys are too violent
A maioria dos caras é violenta demais
Sometime we can get too loyal and
Às vezes, a gente se torna leal demais e
Foolish cause we were misguided
A tolice vem, porque éramos guiados pelo erro
We from the island
Somos do paraíso
These gals would play you like violins
Essas garotas vão te tocar como se fossem violinos
Some places you not invited
Alguns lugares onde você não foi convidado
Better put on some more mileage
Melhor colocar mais quilometragem
Water water water
Água, água, água
It can give you life and give death
Pode te dar vida e também te dar a morte
You can fuck around and loose your breaths
Você pode ficar à toa e perder suas respirações
Don't you know don't you know don't you know yet?
Você não sabe, você não sabe, você não sabe ainda?
We give you so much but you do is take
Nós te damos tanto, mas o que você faz é só pegar
All these beauty
Toda essa beleza
All these fruits
Toda essas frutas
All these spirits
Todos esses espíritos
All these talents
Todos esses talentos
Wait a minute
Espera um minuto
You taking too much
Você tá pedindo demais
You taking too much
Você tá pedindo demais
Till we have no more
Até não sobrar mais nada
Till we have no more
Até não sobrar mais nada
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta música
Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.