
Crush
Letra de Love You With All My Heart com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
It's the same day, 이렇게 너를 다시 불러보는
É o mesmo dia, chamando você de novo assim
잊고 있던 마음들과
Os corações que eu tinha esquecido
이제야 내미는 나의 미련한 진심들
Só agora eu estendo meus sinceros tolos.
늦어서 미안해
Desculpa por chegar tarde.
I wish I could have told you that
Queria poder ter te dito que
I was born to love you
Eu nasci para te amar
To love you with all my heart
Te amar com todo o meu coração
널 향한 심장이 멈춰지지가 않아
O coração que bate em direção a você não consegue parar.
Still want you all the time
Ainda te quero o tempo todo
아직 내 마음속 한켠의 방에
Ainda no canto de um quarto, dentro do meu coração
그리움으로 가득 채워
Cheio de saudade
너를 기다려
Te espero
Need you all the time
Preciso de você o tempo todo
아무 말도 전하지 못해
Não consigo te dizer nada
시간속을 헤메이는
Perdido(a) no tempo
나를 미워해
Você me odeia
It's the same night, 흐릿한 어느 밤 안개 속에 너를
É a mesma noite, em algum lugar enevoado, numa névoa qualquer… tentando chamar você
불러보곤 해 난 또
Às vezes eu chamo de novo… e então
시간 저편에 빛나던 기억을 떠올려
Lembro-me daquela luz que brilhava do outro lado do tempo
두 손 꼭 잡았던
Dei minhas mãos, bem apertadas, nas suas
I wish I could have told you that
Eu queria poder te dizer isso
I was made to love you
Fui feito para te amar
To love you with all my heart
Te amar com todo o meu coração
망설이다 혼자 삼켰던 말, "사랑해"
As palavras que eu engoli sozinho, hesitando: "eu te amo"
Still want you all the time
Ainda quero você o tempo todo
아직 내 마음속 한켠의 방에
Ainda tem um quarto, num canto do meu coração
그리움으로 가득 채워
Cheio de saudade
너를 기다려
Te espero
Need you all the time
Preciso de você o tempo todo
미친 듯이 네게 달려가
Loucamente vou correndo até você
두 팔 가득 너를 품고
Com os braços cheios de você,
And I want you to know you're the only reason
E eu quero que você saiba que você é a única razão
That I still breathe, that I still live and to tell you
De eu ainda respirar, de eu ainda viver, e te dizer
사랑했던 나의 진심이
O meu coração verdadeiro que amou você
사랑받던 모든 기억이
Todas as memórias de quando eu era amado
내 모든 이유
Todas as minhas razões
유일한 이유, ooh
A única razão, ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 이렇게
- assim
- 너를
- te
- 다시
- de novo1
- 불러보는
- chamando
- 잊고
- esquecendo
- 있던
- tinha
- 마음들과
- corações
- 내미는
- estendendo
- 나의
- meu
- 미련한
- insensato
Teste-se
Quanto de Love You With All My Heart você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor sul-coreano de R&B com vocais suaves sobre produções cheias de groove.