
ILLIT
Letra de NOT CUTE ANYMORE com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:00
용감한 내 가방, no keyring, no hand mirror
Minha corajosa bolsa: sem chaveiro, sem espelho de mão
Oh, rock will never die, 린다, 린다 자장가
Oh, o rock nunca vai morrer, Linda, Linda, canção de ninar
한정판 콩국수 matcha보다 고소해
Macarrão de soja gelada em edição limitada, mais cremoso que matcha
I'm too shy for all these, 데이트 내내 젤리슈즈
Sou tímida demais pra isso tudo, o dia inteiro no encontro de sapatilhas jelly
I got Suede on my vinyl, 나의 동화책
Eu tenho Suede no meu vinil, meu livro de contos
I'm not cute anymore (uh-uh)
Não sou mais fofa (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh), 안 돼 no more
Eu não sou mais fofa (uh-uh), não dá, no more
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아 (uh-uh)
Eu prefiro uma água-viva frouxa a um cachorrinho (uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
Porque eu não sou mais tão fofa
오분 컷 완벽한 my makeup tutorial
Em cinco minutos, corte perfeito — meu tutorial de maquiagem
When I get super stressed, 공포영화 좀 볼까?
Quando eu fico super estressada, será que eu vejo um filme de terror?
근데 넌 멀었어, oh, I don't like cherry coke
Mas você tá longe, oh, eu não gosto de Cherry Coke
난 외계인이 아냐, 그냥 털털한 편인 거야
Não sou um alienígena, eu só sou mais descolado/espontâneo
I got Suede on my vinyl, 나의 동화책
Eu tenho Suede no meu vinil, meu livro de contos
I'm not cute anymore (uh-uh)
Não sou mais fofa (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh), 안 돼 no more
Eu não sou mais fofa (uh-uh), não dá, no more
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아 (uh-uh)
Eu prefiro uma água-viva frouxa a um cachorrinho (uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
Porque eu não sou mais tão fofa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 용감한
- corajoso
- 내
- meu3
- 린다
- Linda
- 자장가
- canção de ninar
- 한정판
- edição
- 콩국수
- macarrão
- matcha보다
- mais que matcha
- 고소해
- cheiroso4
- 데이트
- encontro2
- 내내
- sempre
Teste-se
Quanto de NOT CUTE ANYMORE você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Uma dos vários grupos de K-pop de quinta geração que surgiram de um programa de competição, o girl group ILLIT (아일릿 em coreano) debutou em março de 2024, após a série de sobrevivência de 2023 R U Next?