IU
Letra de A Beautiful Person (feat. Balming Tiger) com tradução em português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 3:30
한 번 보고 두 번 보고 자꾸만 보고 싶네
Uma vez eu vejo, duas eu vejo — e toda hora eu quero ver mais
아름다운 그 모습을 자꾸만 보고 싶네
Quero continuar vendo, sempre, aquele seu jeito lindo
그 누구나 한 번 보면 자꾸만 보고 있네
Quem vê uma vez fica sempre de novo olhando
그 누구의 애인인가 정말로 궁금하네
Tô realmente curioso(a) de quem é o par romântico
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todo mundo ama, eu também amo
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todo mundo ama, eu também amo
나도 몰래 그 미인을 자꾸만 보고 있네
E eu fico olhando, escondidinho, pra aquela beleza sem parar
그 모두 다 넋을 잃고 자꾸만 보고 있네
Todos eles, sem saber por quê, perdem os sentidos e só ficam olhando
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todo mundo ama, eu também amo
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todo mundo ama, eu também amo
그대여, 그대는 오월의 제비꽃을 닮은 미인
Senhora, você é uma bela que lembra a violeta de maio
하늘 높이 나는 것을 부끄럽지 않게 여기리
Vou achar que voar tão alto no céu não é motivo de vergonha
그대여, 그대는 오월의 제비꽃을 닮은 미인
Senhora, você é uma bela que lembra a violeta de maio
하늘 높이 나는 것을 부끄럽지 않게 여기리
Vou achar que voar tão alto no céu não é motivo de vergonha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 것을
- isso
- 나는
- eu
- 모습을
- aparência
- 보고
- vendo
- 보면
- se ver
- 부끄럽지
- vergonha
- 않게
- não
- 잃고
- perder
- 사랑하네
- amo você1
- 싶네
- queria
Sobre esta música
South Korean solo artist with a clear voice and personal songwriting. Also a well-known actor.