IU
Letra de Through the Night (밤편지) com tradução em português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:14
이 밤 그날의 반딧불을 당신의
Esta noite, as brasinhas daquele dia na sua
창 가까이 보낼게요
Vou te mandar bem perto da janela
사랑한다는 말이에요
É uma frase, eu te amo
나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
Por causa disso, eu me lembro do nosso primeiro beijo
그럼 언제든 눈을 감고
Então, a qualquer hora, fecha os olhos
가장 먼 곳으로 가요
Vamos para o lugar mais distante
난 파도가 머물던
Eu sou aonde as ondas paravam
모래 위에 적힌 글씨처럼
Como palavras escritas na areia
그대가 멀리 사라져 버릴 것 같아
Parece que você vai sumir de longe
늘 그리워, 그리워
Sempre sinto falta… sinto tanta falta
여기 내 마음속에 모든 말을
Aqui, dentro do meu coração, todas as palavras
다 꺼내어 줄 순 없지만
Sexta-feira, esfrega a mente, pica mais, a cor da minha vida
사랑한다는 말이에요
É uma frase, eu te amo
어떻게 나에게
O que eu faço comigo
그대란 행운이 온 걸까
Será que a sorte chegou justamente por você?
지금 우리 함께 있다면
Se agora estamos juntos
아, 얼마나 좋을까요
Ah, como seria bom, não é?
난 파도가 머물던
Eu sou aonde as ondas paravam
모래 위에 적힌 글씨처럼
Como palavras escritas na areia
그대가 멀리 사라져 버릴 것 같아
Parece que você vai sumir de longe
또 그리워 더 그리워
Outra vez eu lembro… mais ainda, sinto falta
나의 일기장 안에 모든 말을
O que você vai dizer? (Yeah)
다 꺼내어 줄 순 없지만
Sexta-feira, esfrega a mente, pica mais, a cor da minha vida
사랑한다는 말
Eu te amo
이 밤 그날의 반딧불을 당신의
Esta noite, as brasinhas daquele dia na sua
창 가까이 띄울게요
Vou deixar perto da janela
좋은 꿈이길 바라요
Espero que sejam bons sonhos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 아
- ah
- 좋을까요
- é bom?
- 줄
- corda1
- 지금
- agora1
- 창
- janela
- 첫
- primeiro2
- 가까이
- perto2
- 가요
- canção
- 같아
- parece
- 걸까
- será que
Sobre esta música
South Korean solo artist with a clear voice and personal songwriting. Also a well-known actor.