
LE SSERAFIM
Letra de CRAZY com tradução em português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:00
Act like an angel and dress like crazy
Aja como um anjo e vista-se de forma tão louca
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girly girls (what?)
Todas as garotas delicadas (o quê?)
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Talvez eu esteja deixando pra você a outra metade do meu coração
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Yah, 내 심장에 강림, 넌 CPR같이
Yah, desce no meu coração… você é tipo CPR
손대면, like 피카츄, 백만 볼트 전기, it's pumping
Se você encostar, tipo Pikachu — um milhão de volts de eletricidade, tá bombeando
I'm an otaku, bestie, 미쳐, that candy's sassy
Sou um otaku, bestie, surtada, essa bala é atrevida
뉴런의 체계를 갱신 내 머릿속 감옥 탈옥했지
Atualizei os circuitos dos neurônios—fugi da prisão na minha cabeça
(갈릴레오) 스스로 심판해 매일
(Galileu) julgo a mim mesmo, todo dia
(뇌속에선) 적당히 미치라 했지
(Dentro do cérebro) eu te disse: enlouqueça na medida certa
(Why can't you stop?) 몰라 육하원칙 따윈 제길
(Por que você não consegue parar?) tanto faz, com o método dos seis casos—vai pro inferno
난 그런 재질, 내 답은 make me super crazy (what?)
Sou desse tipo de material, minha resposta: me deixa super louco (quê?)
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Talvez eu esteja deixando pra você a outra metade do meu coração
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy
Aja como um anjo e vista-se de forma tão louca
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (what?)
Da-da, da-da-da (o quê?)
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girly girls (what?)
Todas as garotas delicadas (o quê?)
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girly girls (what?)
Todas as garotas delicadas (o quê?)
Back in the days, 미침에 미치지 못했던 me
Lá atrás, nos dias em que eu não enlouquecia como a loucura pede,
더이상 내 끌림 앞에 거짓 증언은 않지
Não vou mais dar falso testemunho diante do meu fascínio
무슨 의미 또 무슨 가치?
Que sentido é esse, que valor tem?
가능과 불가능, 이젠 다 쉿
Sim, o possível e o impossível… agora é tudo em silêncio
Yeah, me and my girls, 우린 눈이 멀 것을 알아도
Yeah, eu e minhas girls — mesmo sabendo que nossos olhos podem se cegar
저 태양에 kiss, mwah (what?)
Beijo nessa luz do sol, mwah (quê?)
(갈릴레오) 스스로 심판해 매일
(Galileu) julgo a mim mesmo, todo dia
(뇌속에선) 적당히 미치라 했지
(Dentro do cérebro) eu te disse: enlouqueça na medida certa
(Why can't you stop?) 몰라 육하원칙 따윈 제길
(Por que você não consegue parar?) tanto faz, com o método dos seis casos—vai pro inferno
난 그런 재질, 내 답은 make me super crazy
Sou desse tipo de matéria, minha resposta é: me deixe super louca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Talvez eu esteja deixando pra você a outra metade do meu coração
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Talvez eu esteja deixando pra você a outra metade do meu coração
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (what?)
Da-da, da-da-da (o quê?)
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girly girls (what?)
Todas as garotas delicadas (o quê?)
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girls are girling, girling
Todas as garotas estão se apaixonando, se apaixonando
All the girly girls (what?)
Todas as garotas delicadas (o quê?)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 심장에
- no coração1
- 강림
- descida
- 넌
- você
- cpr같이
- como CPR
- 손대면
- se tocar
- 피카츄
- Pikachu
- 볼트
- parafuso
- 미쳐
- enlouquece
- 뉴런의
- neuronal
- 체계를
- sistema4
Sobre esta música
K-pop group LE SSERAFIM specialize in self-assured, bass-heavy dance-pop in multiple languages, and accordingly, they top charts in several counties.