LE SSERAFIM

Letra de UNFORGIVEN com tradução em português

Idioma

Coreano

Nível

Intermediário

Lançamento

2023

Gênero

K-Pop

Duração

4:00

Tocar com letra sincronizada

1. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

   Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

2. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

   Inperdoável, eu caminho por esse caminho

3. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

   Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

4. 새 시대로 기억될 unforgiven

   Vai ficar pra lembrar num novo tempo: unforgiven

5. Yeah, what you want?

   Yeah, what you want?

6. 불편함이 깃든 face, wanna shut me up

   Um rosto carregado de desconforto, quer que eu cale?

7. 사냥감을 거듭해 찾는 워리어S

   Uma warriorS que caça de novo e de novo até encontrar

8. 너의 개임에 난 문제아 such a freak 골칫거리

   Por ser teu cão, eu sou um problema — “such a freak”, um incômodo

9. Let me tell you 'bout LE SSERAFIM

   Deixa eu te contar sobre LE SSERAFIM

10. 내가 제일 싫은 건 낡은 대물림

    O que eu mais odeio é a herança velha

11. 어둠 속 불을 켜 마치 rebellion

    Acende uma luz no escuro, como se fosse rebelião

12. We gonna kick it, break it, rules gon' give up

    We gonna kick it, break it, rules gon' give up

13. Unforgiven, yes, I was bleeding

    Inesquecível, sim, eu estava sangrando

14. 힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

    Uma batalha em que eu só podia sempre perder sem forças, mas eu faço a rota

15. 바란 적도 없어 용서 따위는

    Eu nem pedi nada... perdão, algo assim?

16. 난 금기를 겨눠 watch me now (now, now, now)

    Eu queria muito que você soubesse

17. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

18. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Inperdoável, eu caminho por esse caminho

19. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

20. 새 시대로 기억될 unforgiven

    Vai ficar pra lembrar num novo tempo: unforgiven

21. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Vem comigo, vamos até lá no além, minhas “girls implacáveis” (implacáveis)

22. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Vem atravessar a linha comigo—junto—meus “boys implacáveis”

23. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Imperdoável, imperdoável, imperdoável

24. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Nosso nome fica marcado acima do limite

25. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Vem comigo além dali, junto, minhas “garotas não-perdoadas”

26. U-unforgiven-given-given

    U-u-nforgí… (dado, dado)

27. 내 스타일로 livin', livin', livin'

    Vivendo do meu jeito, vivendo, vivendo

28. 내 방식 아주 원 없이

    Do meu jeito, bem sem limite

29. 또 한국말론 아주 "철없이" (what?)

    Ainda em coreano tão “irresponsável” (como?)

30. Get started, let's get started

    Vamos começar, vamos começar

31. 미래, 그 앞에 새겨둬 나의 스토리

    Grave, na frente do futuro, a minha história

32. 신념이 죄면 난 villain

    Se a crença é um pecado, eu sou o vilão

33. I'm not that Cinderella type of a girl

    Eu não sou o tipo de garota Cinderela

34. Unforgiven, yes, I was bleeding

    Inesquecível, sim, eu estava sangrando

35. 힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

    Uma batalha em que eu só podia sempre perder sem forças, mas eu faço a rota

36. 바란 적도 없어 용서 따위는

    Eu nem pedi nada... perdão, algo assim?

37. 난 금기를 겨눠 watch me now (now, now, now)

    Eu queria muito que você soubesse

38. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

39. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Inperdoável, eu caminho por esse caminho

40. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

41. 새 시대로 기억될 unforgiven

    Vai ficar pra lembrar num novo tempo: unforgiven

42. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Vem comigo, vamos até lá no além, minhas “girls implacáveis” (implacáveis)

43. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Vem atravessar a linha comigo—junto—meus “boys implacáveis”

44. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Imperdoável, imperdoável, imperdoável

45. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Nosso nome fica marcado acima do limite

46. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Vem comigo além dali, junto, minhas “garotas não-perdoadas”

47. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

48. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Inperdoável, eu caminho por esse caminho

49. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Inperdoável, eu sou um vilão, eu tô a-

50. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Inperdoável, eu caminho por esse caminho

51. Oh, I will never be a clown (never be a clown)

    Oh, eu nunca vou ser um palhaço (nunca serei um palhaço)

52. Oh, 보게 될 거야, 나다움 (될 거야, 나다움)

    Oh, você vai ver… a ser você (vai ser você)

53. Oh, 내 목소린 좀 loud (목소린 좀 loud)

    Oh, minha voz um pouco mais loud (minha voz um pouco mais loud)

54. Oh, I don't care, just shout it out

    Oh, eu não ligo — só grita aí

55. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Vem comigo, vamos até lá no além, minhas “girls implacáveis” (implacáveis)

56. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Vem atravessar a linha comigo—junto—meus “boys implacáveis”

57. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Imperdoável, imperdoável, imperdoável

58. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Nosso nome fica marcado acima do limite

59. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Vem comigo além dali, junto, minhas “garotas não-perdoadas”

Lyrics powered by www.musixmatch.com