
Alla Pugacheva
Letra de Сто друзей com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Pop, Russian Pop
- Duração
- 3:38
Привет
Olá
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
А-а
Ah-ah
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
Ты стал счастливейшим из людей
Você se tornou o mais feliz de todos os homens
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ó-o, ó-o, na-na-na-na-na
Есть у тебя верных сто друзей
Você tem cem amigos fiéis
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Ei, você ouve, nosso centésimo primeiro amigo?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Есть у нас надёжных сотни рук
Temos cem mãos confiáveis
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Venha logo pra cá
И друзей приводи
E traga mais amigos
Не имей сто рублей
Não tenha cem rublos
А имей сто друзей
Tenha cem amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Ответьте мне, я хочу спросить:
Responde-me, eu quero perguntar:
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Что может дружбы дороже быть?
O que pode haver mais valioso que a amizade?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Ei, você escuta, nosso centésimo primeiro amigo?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Здесь тебя поддержат сотни рук
Aqui, centenas de mãos vão te apoiar
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Vem logo até nós
И друзей приводи
E traze teus amigos
Не имей сто рублей
Não tenhas cem rublos
А имей сто друзей
Tenha cem amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Дай руку мне, вот моя рука
Dá tua mão pra mim, esta é a minha mão
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Уставший палец сними с курка
Tira o dedo cansado do gatilho
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ô-oh, ô-oh, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Ei, você ouve, nosso centésimo primeiro amigo?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ô-oh, ô-oh, na-na-na-na-na
Здесь тебя поддержат сотни рук
Aqui, te apoiarão centenas de mãos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ô-oh, ô-oh, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Vem logo pra cá
И друзей приводи
E traz também seus amigos
Не имей сто рублей
Não tenhas cem rublos
А имей сто друзей
Antes, tenha cem amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ô-oh, ô-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- привет
- oláA1
- о-о
- oh
- друг
- amigoA1
- дружбы
- amizadeA1
- здесь
- aquiA1
- может
- podeA1
- палец
- dedoA1
- рука
- mãoA1
- сто
- cemA1
- на-на-на-на-на
- na-na-na
Teste-se
Quanto de Сто друзей você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.