
Баста
Letra de Нами прожитые дни com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2006
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:02
Что в наших душах оставляют нами прожитые дни?
O que os dias vividos por nós deixam nas nossas almas?
Кто-то тушит и тушит в нашей жизни огни
Alguém apaga e apaga as luzes da nossa vida
Я словно темная душа, озаряемая светом
Sou como uma alma escura, iluminada pela luz
Где-то далеко в твоем сознании даже нету
Em algum lugar bem distante, na tua consciência, nem existe
Мысли способной привести тебя к лучшей жизни
Pensamento capaz de te levar a uma vida melhor
Я-я-я-я-я, деньги разрешают тебе всё
Eu-e-e-e-e, o dinheiro te deixa fazer tudo
С деньгами можно это, с деньгами можно то
Com dinheiro dá pra isto, com dinheiro dá pra aquilo
Купить-продать - вот единственный закон
Comprar-vender — esta é a única lei
В этом купленном мире работает лишь он
Neste mundo comprado, só ela funciona
Мать их это, кан де мать их так
Mãe deles — que merda, mãe deles, assim
С деньгами умным может быть любой дурак
Com dinheiro, qualquer tolo pode ser sábio
Наши жизни несут горе и тягость забот
As nossas vidas trazem dor e o peso das preocupações
У нас всё шиворот-навыворот, всё задом наперед
Tudo em nós é ao avesso, tudo de trás pra frente
Я хочу чтобы осуществились наши тайные мечты
Eu quero que se realizem os nossos sonhos secretos
Я хочу вернуть нами прожитые дни
Eu quero devolver os dias que vivemos por nós
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos por nós
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos por nós
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos por nós
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos por nós
Дни, нами прожитые дни
Dias — os dias que vivemos por nós
Много горя, много боли принесли нам они
Muita dor, muita mágoa nos trouxeram eles
Дорога, зовет меня в дальний путь
A estrada me chama, para a longa jornada
И мне от этого страшно, страх, жуть
E isso me assusta — medo, pavor
Я не знаю, что со мною будет впереди
Eu não sei o que será de mim adiante
Я слышу только тихий голос, иди и иди
Só ouço uma voz bem baixa: vem e vai
Я хочу увидеть свет - священный свет заката
Quero ver a luz — a luz sagrada do pôr do sol
Я хочу закрыть лицо руками и заплакать
Quero fechar o rosto com as mãos e chorar
Я хочу увидеть дождь и сказать подожди
Quero ver a chuva e dizer: espera
Я хочу упасть в пропасть и сказать себе - лети
Quero cair num abismo e dizer a mim mesmo — voa
И лететь навстречу солнцу и планетам
E voar em direção ao sol e aos planetas
Знаю, нету никого кто б мог тебе помочь
Sei que não existe ninguém que possa te ajudar
Сделать темное время светлым
Fazer o tempo sombrio ficar luz
Ночь прочь, я бегу прочь от своих проблем
A noite, vai embora—corro longe dos meus problemas
На моем пути нет никаких преград и нет высоких стен
No meu caminho não há nenhum obstáculo, nem altas muralhas
Я бегу туда, где они
Eu corro para onde eles
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Нами прожитые дни
Os dias que vivemos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- мечты
- sonhosB1
- страх
- medoB1
- боли
- doresA1
- время
- tempoA1
- далеко
- longeA1
- деньги
- dinheiroA1
- дни
- diasA1
- дождь
- chuvaA1
- жизни
- vidaA1
- лицо
- rostoA1
Teste-se
Quanto de Нами прожитые дни você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Basta is a Russian rapper, musician, and beatmaker, also active as a composer, YouTube creator, and radio and TV presenter. He is known for his work as a performer and producer across multiple projects and pseudonyms, including Bratia Stereo and the earlier collectives Street Sound, Ob”edinyonnaya kasta, and Svobodnaya zona.