
Dima Bilan
Letra de Телепорт com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 3:16
Мы уже не те
Já não somos os mesmos
Души как душный вокзал
Almas como uma estação sufocante
И я жму на стоп в этом лифте
E eu aperto o stop neste elevador
И меня нет, будто я пропал
E eu não estou aqui, como se eu tivesse sumido
Время, я держу в своих руках
Tempo, eu o seguro nas minhas mãos
Ты не вернёшь его никак
Você nunca vai fazê-lo voltar
Меня завело в тупик и вот
Me prendeu num beco sem saída, e aqui vai
Я запускаю телепорт, прощай
Eu aciono o teleporte, adeus
Прощай
Adeus
Меня не зови, меня не ищи
Não me chama, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu lá, eu lá onde a aurora dança
И море ответит на автоответчик
E o mar vai responder ao correio automático
Где я (где я)
Onde eu (onde eu)
Меня не зови, меня не ищи
Não me chame, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu lá, eu lá onde a aurora dança
И море ответит на автоответчик
E o mar vai responder ao correio automático
Где я
Onde eu
Изредка дуют ветры из прошлого
De vez em quando, sopra o vento do passado
И вспоминаю мечту я
E relembro um sonho
А вместе с нею твои слова
E, junto com ele, as tuas palavras
Время, держу в своих руках
O tempo, eu o seguro nas minhas mãos
Ты не вернёшь его никак
De jeito nenhum você vai devolvê-lo
Меня завело в тупик и вот
Me perdi num beco sem saída e eis que
Я запускаю телепорт, прощай
Eu aciono o teleporte, adeus
Прощай
Adeus
Меня не зови, меня не ищи
Não me chame, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu estou lá, eu estou onde o amanhecer dança
И море ответит на автоответчик
E o mar vai responder ao correio automático
Где я (меня нет)
Onde eu estou (eu não estou)
Меня не зови, меня не ищи
Não me chame, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu ali, eu ali onde o amanhecer dança
И море ответит на автоответчик
E o mar responderá ao correio eletrônico
Где я
Onde eu
Меня не зови, меня не ищи
Não me chame, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu ali, eu ali onde o amanhecer dança
И море ответит на автоответчик
E o mar responderá ao correio eletrônico
Где я (меня нет)
Onde eu (não estou)
Меня не зови, меня не ищи
Não me chame, não me procure
Я там, я там где танцует рассвет
Eu ali, eu ali onde o amanhecer dança
И море ответит на автоответчик
E o mar responderá ao correio eletrônico
Где я
Onde estou?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- уже
- jáA2
- души
- almasB2
- душный
- abafado
- вокзал
- estaçãoA2
- жму
- aperto
- стоп
- pareA1
- лифте
- elevador
- будто
- como seB2
- пропал
- desapareceu
- время
- tempoA1
Teste-se
Quanto de Телепорт você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.