
Dima Bilan
Letra de Улыбка ангела com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 3:05
Глаза, губы, никогда не забуду
Olhos, lábios, nunca vou esquecer
Взгляд твой нежный, неземной
O teu olhar, terno e de outro mundo
Всё как будто во сне, словно не со мной
Tudo parece um sonho, como se não fosse comigo
Улыбка ангела освещает всё вокруг
Um sorriso de anjo ilumina tudo ao redor
Появилась вдруг, с неба спустилась
Surgiu de repente, desceu do céu
Сердце стучит: бум-бу-бум
O coração bate: bum-bum-bum
Душа кричит: о-о
A alma grita: oh-oh
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь?
Não posso, vê? Não quero, ouves?
Больше без тебя
Mais sem você
Сердце: бум-бу-бум-бум
Coração: bum-bum-bum-bum
Душа: о-о
Alma: oh-oh
Встретил тебя и полюбил
Te encontrei e me apaixonei
И потерял себя
E perdi a mim mesmo
Ласковая была, нежная
Tão carinhosa, tão delicada
Кто-то говорил, королева снежная
Alguém dizia: rainha de neve
Но я знал её другой
Mas eu sabia dela de outro jeito
Для меня она стала весной
Pra mim, ela virou primavera
Улыбка ангела освещает всё вокруг
O sorriso de um anjo ilumina tudo ao redor
Появилась вдруг, с неба спустилась
De repente surgiu, desceu do céu
Сердце стучит: бум-бу-бум
O coração bate: bum-bum
Душа кричит: о-о
A alma grita: ôô
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь?
Não consigo, vê? Não quero, ouves?
Больше без тебя
Sem você, mais
Сердце: бум-бу-бум-бум
Coração: bum-bum-bum
Душа: о-о
Alma: ôô
Встретил тебя и полюбил
Encontrei você e me apaixonei
И потерял себя
E me perdi de mim
Сердце стучит: бум-бу-бум
O coração bate: bum-bum-bum
Душа кричит: о-о
A alma grita: ôô
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь?
Não consigo, vê? Não quero, ouves?
Больше без тебя
Mais sem você
Сердце: бум-бу-бум-бум
Coração: bum-bum-bum
Душа: о-о
Alma: o-o
Встретил тебя и полюбил
Te encontrei e me apaixonei
И потерял себя
E me perdi de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- взгляд
- olharB1
- вокруг
- ao redorB1
- губы
- lábiosB1
- нежный
- delicadoB1
- больше
- maisA1
- говорил
- falavaA1
- сердце
- coraçãoA1
- глаза
- olhosA1
- никогда
- nuncaA2
- забуду
- vou esquecer
Teste-se
Quanto de Улыбка ангела você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.