Langbeats
Красно-жёлтые дни – Kino

Kino

Letra de Красно-жёлтые дни com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Russian Rock, Rock
Duração
5:49
  1. Застоялся мой поезд в депо

    Meu trem ficou parado no pátio

  2. Снова я уезжаю, пора

    De novo eu vou embora, é hora

  3. На пороге ветер заждался меня

    Na porta, o vento esteve me esperando

  4. На пороге осень — моя сестра

    Na porta, o outono — minha irmã

  5. После красно-жёлтых дней

    Depois dos dias vermelho-amarelos

  6. Начнётся и кончится зима

    Começa e termina o inverno

  7. Горе ты моё от ума

    Tristeza, és minha, de tanto pensar

  8. Не печалься, гляди веселей

    Não fiques triste — olha, mais alegre

  1. И я вернусь домой

    E eu voltarei pra casa

  2. Со щитом, а, может быть, на щите

    Com o escudo… ou talvez, no escudo

  3. В серебре, а, может быть, в нищете

    Na prata, e talvez, na miséria

  4. Но как можно скорей

    Mas quanto antes

  5. Расскажи мне о тех, кто устал

    Conta-me sobre aqueles que estão cansados

  6. От безжалостных уличных драм

    Das tramas de rua sem piedade

  7. И о храме из разбитых сердец

    E sobre o templo de corações despedaçados

  8. И о тех, кто идёт в этот храм

    E sobre aqueles que caminham até esse templo

  9. После красно-жёлтых дней

    Depois dos dias vermelho-amarelos

  10. Начнётся и кончится зима

    Vai começar e vai terminar o inverno

  11. Горе ты моё от ума

    Tristeza minha, por causa da razão

  12. Не печалься, гляди веселей

    Não te entristeças, olha com mais alegria

  13. И я вернусь домой

    E eu vou voltar pra casa

  14. Со щитом, а, может быть, на щите

    Com um escudo, ah, talvez em cima do escudo

  15. В серебре, а, может быть, в нищете

    Em prata, ah, talvez na miséria

  16. Но как можно скорей

    Mas o mais breve possível

  17. А мне приснилось: миром правит любовь

    E me veio um sonho: o mundo é governado pelo amor

  18. А мне приснилось: миром правит мечта

    E me veio um sonho: o mundo é governado pela inspiração

  19. И над этим прекрасно горит звезда

    E sobre isso cintila, magnífica, uma estrela

  20. Я проснулся и понял — беда

    Acordei e entendi — é desgraça

  21. После красно-жёлтых дней

    Depois dos dias vermelho-amarelos

  22. Начнётся и кончится зима

    Vai começar e vai terminar o inverno

  23. Горе ты моё от ума

    Tristeza, meu bem, de tanto pensar

  24. Не печалься, гляди веселей

    Não fiques triste, olha como é mais alegre

  25. И я вернусь домой

    E eu voltarei pra casa

  26. Со щитом, а, может быть, на щите

    Com um escudo — talvez, sobre o escudo

  27. В серебре, a, может быть, в нищете

    Em prata, a, talvez, na miséria

  28. Но как можно скорей

    Mas o quanto antes possível

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

ветер
ventoA2
домой
para casaA2
любовь
amorA2
может
podeA2
после
depoisA2
застоялся
parou
поезд
tremA2
депо
depot
снова
de novoB2
уезжаю
parto

Teste-se

Quanto de Красно-жёлтые дни você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.

Mais músicas de Kino

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Kino

Красно-жёлтые дни

Застоялся мой поезд в депо

Meu trem ficou parado no pátio

Снова я уезжаю, пора

De novo eu vou embora, é hora

На пороге ветер заждался меня

Na porta, o vento esteve me esperando

На пороге осень — моя сестра

Na porta, o outono — minha irmã

После красно-жёлтых дней

Depois dos dias vermelho-amarelos

Начнётся и кончится зима

Começa e termina o inverno

Горе ты моё от ума

Tristeza, és minha, de tanto pensar

Не печалься, гляди веселей

Não fiques triste — olha, mais alegre

И я вернусь домой

E eu voltarei pra casa

Со щитом, а, может быть, на щите

Com o escudo… ou talvez, no escudo

В серебре, а, может быть, в нищете

Na prata, e talvez, na miséria

Но как можно скорей

Mas quanto antes

Расскажи мне о тех, кто устал

Conta-me sobre aqueles que estão cansados

От безжалостных уличных драм

Das tramas de rua sem piedade

И о храме из разбитых сердец

E sobre o templo de corações despedaçados

И о тех, кто идёт в этот храм

E sobre aqueles que caminham até esse templo

После красно-жёлтых дней

Depois dos dias vermelho-amarelos

Начнётся и кончится зима

Vai começar e vai terminar o inverno

Горе ты моё от ума

Tristeza minha, por causa da razão

Не печалься, гляди веселей

Não te entristeças, olha com mais alegria

И я вернусь домой

E eu vou voltar pra casa

Со щитом, а, может быть, на щите

Com um escudo, ah, talvez em cima do escudo

В серебре, а, может быть, в нищете

Em prata, ah, talvez na miséria

Но как можно скорей

Mas o mais breve possível

А мне приснилось: миром правит любовь

E me veio um sonho: o mundo é governado pelo amor

А мне приснилось: миром правит мечта

E me veio um sonho: o mundo é governado pela inspiração

И над этим прекрасно горит звезда

E sobre isso cintila, magnífica, uma estrela

Я проснулся и понял — беда

Acordei e entendi — é desgraça

После красно-жёлтых дней

Depois dos dias vermelho-amarelos

Начнётся и кончится зима

Vai começar e vai terminar o inverno

Горе ты моё от ума

Tristeza, meu bem, de tanto pensar

Не печалься, гляди веселей

Não fiques triste, olha como é mais alegre

И я вернусь домой

E eu voltarei pra casa

Со щитом, а, может быть, на щите

Com um escudo — talvez, sobre o escudo

В серебре, a, может быть, в нищете

Em prata, a, talvez, na miséria

Но как можно скорей

Mas o quanto antes possível

Красно-жёлтые дни

🇷🇺 Kino
0:000:00