Langbeats
В наших глазах – Kino

Kino

Letra de В наших глазах com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Russian Rock, Rock
Duração
3:35
  1. Постой, не уходи!

    Ei, fica—não vá!

  2. Мы ждали лета — пришла зима

    Esperamos o verão — veio o inverno

  3. Мы заходили в дома, но в домах шёл снег

    Entramos nas casas, mas, nelas, caía neve

  4. Мы ждали завтрашний день

    Esperávamos o amanhã

  5. Каждый день ждали завтрашний день

    Todo dia, esperávamos o amanhã

  6. Мы прячем глаза за шторами век

    Escondemos os olhos atrás das cortinas das pálpebras

  7. В наших глазах крики "Вперёд!"

    Nos nossos olhos, gritos: “Pra frente!”

  8. В наших глазах окрики "Стой!"

    Nos nossos olhos, ordens: “Pára!”

  1. В наших глазах рождение дня

    Nos nossos olhos nasce o dia

  2. И смерть огня

    E a morte do fogo

  3. В наших глазах звёздная ночь

    Na noite estrelada em nossos olhos

  4. В наших глазах потерянный рай

    Em nossos olhos, o paraíso perdido

  5. В наших глазах закрытая дверь

    Em nossos olhos, uma porta fechada

  6. Что тебе нужно? Выбирай!

    O que você precisa? Escolha!

  7. Мы хотели пить — не было воды

    Queriamos beber — não havia água

  8. Мы хотели света — не было звезды

    Queriamos luz — não havia estrela

  9. Мы выходили под дождь и пили воду из луж

    Saíamos sob a chuva e bebíamos água das poças

  10. Мы хотели песен — не было слов

    Queriamos canções — não havia palavras

  11. Мы хотели спать — не было снов

    Queriamos dormir — não havia sonhos

  12. Мы носили траур, оркестр играл туш

    Vestimos luto, e a orquestra tocou marcha fúnebre

  13. В наших глазах крики "Вперёд!"

    Nos nossos olhos, gritos “Avante!”

  14. В наших глазах окрики "Стой!"

    Nos nossos olhos, ordens “Pára!”

  15. В наших глазах рождение дня

    Nos nossos olhos nasce o dia

  16. И смерть огня

    E morre o fogo

  17. В наших глазах звёздная ночь

    Nos nossos olhos, a noite estrelada

  18. В наших глазах потерянный рай

    Nos nossos olhos, o paraíso perdido

  19. В наших глазах закрытая дверь

    Nos nossos olhos, uma porta fechada

  20. Что тебе нужно? Выбирай!

    O que você precisa? Escolha!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

день
diaA1
дождь
chuvaA1
ждали
esperavamA1
зима
invernoA1
лета
verãoA1
ночь
noiteA1
пили
beberamA1
пить
beberA1
рождение
nascimentoA1
снег
neveA1

Teste-se

Quanto de В наших глазах você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.

Mais músicas de Kino

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Kino

В наших глазах

Постой, не уходи!

Ei, fica—não vá!

Мы ждали лета — пришла зима

Esperamos o verão — veio o inverno

Мы заходили в дома, но в домах шёл снег

Entramos nas casas, mas, nelas, caía neve

Мы ждали завтрашний день

Esperávamos o amanhã

Каждый день ждали завтрашний день

Todo dia, esperávamos o amanhã

Мы прячем глаза за шторами век

Escondemos os olhos atrás das cortinas das pálpebras

В наших глазах крики "Вперёд!"

Nos nossos olhos, gritos: “Pra frente!”

В наших глазах окрики "Стой!"

Nos nossos olhos, ordens: “Pára!”

В наших глазах рождение дня

Nos nossos olhos nasce o dia

И смерть огня

E a morte do fogo

В наших глазах звёздная ночь

Na noite estrelada em nossos olhos

В наших глазах потерянный рай

Em nossos olhos, o paraíso perdido

В наших глазах закрытая дверь

Em nossos olhos, uma porta fechada

Что тебе нужно? Выбирай!

O que você precisa? Escolha!

Мы хотели пить — не было воды

Queriamos beber — não havia água

Мы хотели света — не было звезды

Queriamos luz — não havia estrela

Мы выходили под дождь и пили воду из луж

Saíamos sob a chuva e bebíamos água das poças

Мы хотели песен — не было слов

Queriamos canções — não havia palavras

Мы хотели спать — не было снов

Queriamos dormir — não havia sonhos

Мы носили траур, оркестр играл туш

Vestimos luto, e a orquestra tocou marcha fúnebre

В наших глазах крики "Вперёд!"

Nos nossos olhos, gritos “Avante!”

В наших глазах окрики "Стой!"

Nos nossos olhos, ordens “Pára!”

В наших глазах рождение дня

Nos nossos olhos nasce o dia

И смерть огня

E morre o fogo

В наших глазах звёздная ночь

Nos nossos olhos, a noite estrelada

В наших глазах потерянный рай

Nos nossos olhos, o paraíso perdido

В наших глазах закрытая дверь

Nos nossos olhos, uma porta fechada

Что тебе нужно? Выбирай!

O que você precisa? Escolha!

В наших глазах

🇷🇺 Kino
0:000:00