Langbeats
Anh Đã Ổn Hơn – RPT MCK

RPT MCK

Letra de Anh Đã Ổn Hơn com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Gênero
V-Pop
Duração
3:15
  1. Ừ thì anh đã ổn hơn (ừ thì anh)

    Sim, então ele está melhor rồi (sim, então ele)

  2. Vẫn muốn biết em đang thấy thế nào

    Ainda quero saber como você está se sentindo

  3. Em hỡi, có lẽ anh chỉ là thằng điên

    Oh, minha querida, talvez eu seja só um louco

  4. Đã tìm thấy em

    Te encontrei

  5. Ở một nơi mà sau này anh nhận ra là trong mơ

    Num lugar onde, depois, eu entendi que era um sonho

  6. Ừ thì anh đã ổn hơn (I'm ok)

    Sim, então ele está melhor (I'm ok)

  7. Nếu như ta không gặp nhau ở trên tầng lầu

    Se não nos tivéssemos encontrado no andar de cima

  8. Và giá như (giá như) có thêm lần đầu

    E se houvesse (se houvesse) mais uma primeira vez

  1. Để anh nói yêu em, yêu em (yêu em), yêu em

    Pra eu te dizer que eu te amo, te amo (te amo), te amo

  2. Trao cho em bản tình ca anh viết

    Te entrego a canção de amor que eu escrevi

  3. Chỉ mình em, huh

    Só eu e você, huh

  4. Để em quên đi lệ sầu

    Pra eu esquecer a tristeza

  5. Được yêu như ngày đầu

    Ser amado como no começo

  6. Chính em, chính em

    Sou eu, sou eu

  7. Và có lẽ anh đang chìm sâu

    E talvez você esteja bem lá no fundo

  8. Đang không biết là mơ hay thật

    Sem saber se é sonho ou é real

  9. Nghĩ về em, nên lòng xót xa

    Pensando em você, meu coração dói

  10. Cảm xúc đang muốn được kiếm tìm

    As emoções querem ser encontradas

  11. Nên anh lại rót ra

    Então você volta a derramar

  12. Và qua ngày mai (qua ngày mai)

    E atravessar o amanhã (atravessar o amanhã)

  13. Lại phải quên giấc mộng buồn

    De novo, vou esquecer esse sonho triste

  14. Có em

    Só porque existe você

  15. Vẽ thêm nụ cười trong ngần mắt em

    Desenho mais um sorriso puro nos olhos de em

  16. Vì tất cả những tháng ngày mình đã đi bên nhau

    Por tudo o que vivemos lado a lado

  17. Trao cho em bản tình ca anh viết

    Te entrego a canção de amor que eu escrevi

  18. Chỉ mình em, huh

    Só nós dois, huh

  19. Để em quên đi lệ sầu

    Pra você esquecer a dor da tristeza

  20. Được yêu như ngày đầu

    Amar do jeito do primeiro dia

  21. Chính em, chính em

    Justo você, justo você

  22. Ừ thì anh đã ổn hơn (I'm ok)

    Sim, eu já estou melhor (tô ok)

  23. Nếu như ta không gặp nhau ở trên tầng lầu

    Se nunca nos encontrássemos no andar de cima

  24. Và giá như có thêm lần đầu

    E se, ao menos, houvesse uma primeira vez a mais

  25. Để anh nói yêu em, yêu em, yêu em

    Pra ele te dizer: eu te amo, eu te amo, eu te amo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

sâu
profundoB1
bản
versãoA1
cảm
sentirA1
chính
oficialA1
giá
preçoA1
i'm
eu souA1
mai
amanhãA1
một
umA1
ngày
diaA1
nhận
receberA1

Teste-se

Quanto de Anh Đã Ổn Hơn você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de RPT MCK

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 RPT MCK

Anh Đã Ổn Hơn

Ừ thì anh đã ổn hơn (ừ thì anh)

Sim, então ele está melhor rồi (sim, então ele)

Vẫn muốn biết em đang thấy thế nào

Ainda quero saber como você está se sentindo

Em hỡi, có lẽ anh chỉ là thằng điên

Oh, minha querida, talvez eu seja só um louco

Đã tìm thấy em

Te encontrei

Ở một nơi mà sau này anh nhận ra là trong mơ

Num lugar onde, depois, eu entendi que era um sonho

Ừ thì anh đã ổn hơn (I'm ok)

Sim, então ele está melhor (I'm ok)

Nếu như ta không gặp nhau ở trên tầng lầu

Se não nos tivéssemos encontrado no andar de cima

Và giá như (giá như) có thêm lần đầu

E se houvesse (se houvesse) mais uma primeira vez

Để anh nói yêu em, yêu em (yêu em), yêu em

Pra eu te dizer que eu te amo, te amo (te amo), te amo

Trao cho em bản tình ca anh viết

Te entrego a canção de amor que eu escrevi

Chỉ mình em, huh

Só eu e você, huh

Để em quên đi lệ sầu

Pra eu esquecer a tristeza

Được yêu như ngày đầu

Ser amado como no começo

Chính em, chính em

Sou eu, sou eu

Và có lẽ anh đang chìm sâu

E talvez você esteja bem lá no fundo

Đang không biết là mơ hay thật

Sem saber se é sonho ou é real

Nghĩ về em, nên lòng xót xa

Pensando em você, meu coração dói

Cảm xúc đang muốn được kiếm tìm

As emoções querem ser encontradas

Nên anh lại rót ra

Então você volta a derramar

Và qua ngày mai (qua ngày mai)

E atravessar o amanhã (atravessar o amanhã)

Lại phải quên giấc mộng buồn

De novo, vou esquecer esse sonho triste

Có em

Só porque existe você

Vẽ thêm nụ cười trong ngần mắt em

Desenho mais um sorriso puro nos olhos de em

Vì tất cả những tháng ngày mình đã đi bên nhau

Por tudo o que vivemos lado a lado

Trao cho em bản tình ca anh viết

Te entrego a canção de amor que eu escrevi

Chỉ mình em, huh

Só nós dois, huh

Để em quên đi lệ sầu

Pra você esquecer a dor da tristeza

Được yêu như ngày đầu

Amar do jeito do primeiro dia

Chính em, chính em

Justo você, justo você

Ừ thì anh đã ổn hơn (I'm ok)

Sim, eu já estou melhor (tô ok)

Nếu như ta không gặp nhau ở trên tầng lầu

Se nunca nos encontrássemos no andar de cima

Và giá như có thêm lần đầu

E se, ao menos, houvesse uma primeira vez a mais

Để anh nói yêu em, yêu em, yêu em

Pra ele te dizer: eu te amo, eu te amo, eu te amo

Anh Đã Ổn Hơn

🇻🇳 RPT MCK
0:000:00