Langbeats
Me gusta lo simple – Duki

Duki

Me gusta lo simple lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2019
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:17
  1. Me gusta lo simple

    I like the simple things

  2. (Me, me, me) Me gusta lo simple (Ey, oh)

    (Me, me, me) I like the simple things (Hey, oh)

  3. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple things (The simple things)

  4. Que me llames drogada si sales los findes (Findes)

    Call me a junkie if you go out on the weekends (Weekends)

  5. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple things (The simple things)

  6. Ella sabe que acelero esa curva sirve (Oh, oh)

    She knows I speed up through that curve (Oh, oh)

  7. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple things (The simple things)

  8. Lo hago tan bien que su novio parece invisible (Invisible, eh)

    I do it so well that her boyfriend seems invisible (Invisible, eh)

  1. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple things (The simple things)

  2. Me la como chocolate Kinder

    I devour it like Kinder chocolate

  3. Qué bien te luce ese vestido con esos aretes

    How lovely you look in that dress with those earrings

  4. Mamacita, me muero por cogerte

    Mamacita, I'm dying to hold you

  5. Por tenerte aunque sea dos minutos de frente

    Just to have you, even for two minutes face-to-face

  6. Sin hablar, sólo fumar y a los ojos verte

    Without talking, just smoking and looking into your eyes

  7. Ver como se hacen chiquititos

    Seeing how they shrink down so small

  8. Ya somos un par de fritos

    We're already a couple of crazies

  9. Seguro que existe el mito

    Surely the myth exists

  10. Que muero por tu culito

    That I'm dying for your little butt

  11. Ey, tienen razón de eso

    Hey, they're right about that

  12. Pero si ya no pueden verte fue porque caí preso

    But if they can't see you anymore, it's because I got locked up

  13. La verdad, te lo confieso

    The truth, I confess it to you

  14. Me agarraron con la weed, me agarraron en la pendeja

    I got caught with the weed, I got caught acting foolish

  15. Estaba pensando en ti, con la baba en la camisa

    I was thinking of you, drool on my shirt

  16. Con la vada en la repisa, bien trabada mi sonrisa

    With the vibe on the shelf, my smile locked tight

  17. Traigo el queso y no soy pizza, ey

    I've got the cheese and I'm no pizza, hey

  18. Mami, yo estoy por el queso (Oh, queso, queso, queso)

    Baby, I'm all about the cheese (Oh, cheese, cheese, cheese)

  19. Estoy juntandome el peso (Peso, peso, peso, yeah)

    I'm stacking up the cash (Cash, cash, cash, yeah)

  20. No quiero terminar preso (Preso, preso, preso)

    I don't want to end up in jail (Jail, jail, jail)

  21. Soy real hasta los hueso'

    I'm real to the bones

  22. Me gusta lo simple, (Lo simple)

    I like the simple things, (The simple things)

  23. Que me llames drogada si sales los findes

    Call me high if you go out on the weekends

  24. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like it simple (Simple)

  25. Ella sabe que acelero esa curva sirve

    She knows I speed up that turn

  26. Me gusta lo simple

    I like it simple

  27. Ey, se convirtió en tu pussy

    Hey, it turned into your pussy

  28. Lo más bonito de la vida

    The most beautiful thing about life

  29. Aparte de la music

    Aside from the music

  30. Soy un malandro mi amor, también puedo ser cursi

    I'm a tough guy, my love, I can also be cheesy

  31. Para aquellos que te hagan daño tengo una UCI

    For those who hurt you, I have an ICU

  32. Estamos tose y tose y tose

    We’re coughing and coughing and coughing

  33. Bese y bese y bese

    Kissed and kissed and kissed

  34. Roce, roce, roce

    Touched, touched, touched

  35. Crece, crece, crece

    Grows, grows, grows

  36. Esta locura me guía y me mece

    This madness guides and rocks me

  37. Tal vez mami, nunca me enderece

    Maybe baby, I’ll never straighten out

  38. Ando en la calle pero no en la trece

    I'm on the street but not on that block

  39. Nunca obedecí y es tarde pa' que empiece

    I never obeyed and it's too late to start

  40. Yo decido cual y ese es el que cuece

    I decide which one and that's the one that cooks

  41. Sé que hay muchos pussy pero quiero de ese

    I know there are many but I want that one

  42. No creía en nada y lo hice que rece (Rece)

    I didn't believe in anything and made it pray (Pray)

  43. Solo con un beso salgo blessed (Blessed, blessed)

    Just with a kiss I feel blessed (Blessed, blessed)

  44. Se escuchan disparos y no es el western

    Gunshots echoing, and it's not the western

  45. Chaleco antibala, Texas ranger (Ay, ay, ay)

    Bulletproof vest, Texas ranger (Ay, ay, ay)

  46. Me gusta verla cuando sale de bañarse (-Ñarse)

    I like to see her when she comes out of the shower (-ing)

  47. Me gusta verla desplazarse (Desplazar-se)

    I like to see her move (Move)

  48. Me gusta verla peinarse (Peinarse)

    I like to see her comb her hair (Comb her hair)

  49. Me gusta verla, es arte (Da, da, da)

    I like to see her, it's art (Da, da, da)

  50. Me gusta lo simple (Simple)

    I like the simple things (Simple)

  51. Que me llames si estás drogada los findes

    Call me if you're high on weekends

  52. Me gusta lo simple (simple, ah, ah)

    I like the simple things (simple, ah, ah)

  53. Ella sabe que acelero esa curva sirve

    She knows that I speed up, that curve works

  54. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple (The simple)

  55. Que me llames drogada si sales los findes (Ay, yeah, yeah)

    Call me high if you go out on the weekends (Oh, yeah, yeah)

  56. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple (The simple)

  57. Ella sabe que acelero esa curva sirve

    She knows that I speed up, that curve works

  58. Me gusta lo simple (Simple)

    I like the simple (Simple)

  59. Lo hago tan bien que su novio parece invisible (Invisible, eh)

    I do it so well that her boyfriend seems invisible (Invisible, eh)

  60. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple (The simple)

  61. Me la como chocolate Kinder

    I savor her like Kinder chocolate

  62. Me gusta lo simple (Lo simple)

    I like the simple (The simple)

  63. Que me llames si estás drogada los findes

    Call me if you're high on weekends

  64. Me gusta lo simple

    I like the simple things

  65. Que sepa que ella arriba me sirve

    Let her know she's good for me up there

  66. Me gusta lo simple

    I like the simple things

  67. Que me llames si estás drogada los findes

    Call me if you're high on weekends

  68. Me gusta lo simple

    I like the simple things

  69. Me gusta lo simple

    I like the simple things

  70. Me gusta lo simple

    I like the simple things

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ey
hey
tenerte
to have
frente
foreheadB2
sólo
onlyB2
hacen
doB2
existe
existsB1
culito
butt
fue
wasB1
caí
I fell (past tense of the verb “caer”).
daño
damageB1

Test yourself

How much of Me gusta lo simple did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Duki is an Argentinian rapper and Latin trap artist. He is known for releasing the trap-focused projects that brought him from Buenos Aires freestyle battles to major collaborations including Bad Bunny, and for being part of the supergroup Modo Diablo with Ysy A and Neo Pistea.

More songs by Duki

More Intermediate Music to Learn Spanish

Duki

Me gusta lo simple

Me gusta lo simple

I like the simple things

(Me, me, me) Me gusta lo simple (Ey, oh)

(Me, me, me) I like the simple things (Hey, oh)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple things (The simple things)

Que me llames drogada si sales los findes (Findes)

Call me a junkie if you go out on the weekends (Weekends)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple things (The simple things)

Ella sabe que acelero esa curva sirve (Oh, oh)

She knows I speed up through that curve (Oh, oh)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple things (The simple things)

Lo hago tan bien que su novio parece invisible (Invisible, eh)

I do it so well that her boyfriend seems invisible (Invisible, eh)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple things (The simple things)

Me la como chocolate Kinder

I devour it like Kinder chocolate

Qué bien te luce ese vestido con esos aretes

How lovely you look in that dress with those earrings

Mamacita, me muero por cogerte

Mamacita, I'm dying to hold you

Por tenerte aunque sea dos minutos de frente

Just to have you, even for two minutes face-to-face

Sin hablar, sólo fumar y a los ojos verte

Without talking, just smoking and looking into your eyes

Ver como se hacen chiquititos

Seeing how they shrink down so small

Ya somos un par de fritos

We're already a couple of crazies

Seguro que existe el mito

Surely the myth exists

Que muero por tu culito

That I'm dying for your little butt

Ey, tienen razón de eso

Hey, they're right about that

Pero si ya no pueden verte fue porque caí preso

But if they can't see you anymore, it's because I got locked up

La verdad, te lo confieso

The truth, I confess it to you

Me agarraron con la weed, me agarraron en la pendeja

I got caught with the weed, I got caught acting foolish

Estaba pensando en ti, con la baba en la camisa

I was thinking of you, drool on my shirt

Con la vada en la repisa, bien trabada mi sonrisa

With the vibe on the shelf, my smile locked tight

Traigo el queso y no soy pizza, ey

I've got the cheese and I'm no pizza, hey

Mami, yo estoy por el queso (Oh, queso, queso, queso)

Baby, I'm all about the cheese (Oh, cheese, cheese, cheese)

Estoy juntandome el peso (Peso, peso, peso, yeah)

I'm stacking up the cash (Cash, cash, cash, yeah)

No quiero terminar preso (Preso, preso, preso)

I don't want to end up in jail (Jail, jail, jail)

Soy real hasta los hueso'

I'm real to the bones

Me gusta lo simple, (Lo simple)

I like the simple things, (The simple things)

Que me llames drogada si sales los findes

Call me high if you go out on the weekends

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like it simple (Simple)

Ella sabe que acelero esa curva sirve

She knows I speed up that turn

Me gusta lo simple

I like it simple

Ey, se convirtió en tu pussy

Hey, it turned into your pussy

Lo más bonito de la vida

The most beautiful thing about life

Aparte de la music

Aside from the music

Soy un malandro mi amor, también puedo ser cursi

I'm a tough guy, my love, I can also be cheesy

Para aquellos que te hagan daño tengo una UCI

For those who hurt you, I have an ICU

Estamos tose y tose y tose

We’re coughing and coughing and coughing

Bese y bese y bese

Kissed and kissed and kissed

Roce, roce, roce

Touched, touched, touched

Crece, crece, crece

Grows, grows, grows

Esta locura me guía y me mece

This madness guides and rocks me

Tal vez mami, nunca me enderece

Maybe baby, I’ll never straighten out

Ando en la calle pero no en la trece

I'm on the street but not on that block

Nunca obedecí y es tarde pa' que empiece

I never obeyed and it's too late to start

Yo decido cual y ese es el que cuece

I decide which one and that's the one that cooks

Sé que hay muchos pussy pero quiero de ese

I know there are many but I want that one

No creía en nada y lo hice que rece (Rece)

I didn't believe in anything and made it pray (Pray)

Solo con un beso salgo blessed (Blessed, blessed)

Just with a kiss I feel blessed (Blessed, blessed)

Se escuchan disparos y no es el western

Gunshots echoing, and it's not the western

Chaleco antibala, Texas ranger (Ay, ay, ay)

Bulletproof vest, Texas ranger (Ay, ay, ay)

Me gusta verla cuando sale de bañarse (-Ñarse)

I like to see her when she comes out of the shower (-ing)

Me gusta verla desplazarse (Desplazar-se)

I like to see her move (Move)

Me gusta verla peinarse (Peinarse)

I like to see her comb her hair (Comb her hair)

Me gusta verla, es arte (Da, da, da)

I like to see her, it's art (Da, da, da)

Me gusta lo simple (Simple)

I like the simple things (Simple)

Que me llames si estás drogada los findes

Call me if you're high on weekends

Me gusta lo simple (simple, ah, ah)

I like the simple things (simple, ah, ah)

Ella sabe que acelero esa curva sirve

She knows that I speed up, that curve works

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple (The simple)

Que me llames drogada si sales los findes (Ay, yeah, yeah)

Call me high if you go out on the weekends (Oh, yeah, yeah)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple (The simple)

Ella sabe que acelero esa curva sirve

She knows that I speed up, that curve works

Me gusta lo simple (Simple)

I like the simple (Simple)

Lo hago tan bien que su novio parece invisible (Invisible, eh)

I do it so well that her boyfriend seems invisible (Invisible, eh)

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple (The simple)

Me la como chocolate Kinder

I savor her like Kinder chocolate

Me gusta lo simple (Lo simple)

I like the simple (The simple)

Que me llames si estás drogada los findes

Call me if you're high on weekends

Me gusta lo simple

I like the simple things

Que sepa que ella arriba me sirve

Let her know she's good for me up there

Me gusta lo simple

I like the simple things

Que me llames si estás drogada los findes

Call me if you're high on weekends

Me gusta lo simple

I like the simple things

Me gusta lo simple

I like the simple things

Me gusta lo simple

I like the simple things

Me gusta lo simple

0:000:00