Duki
Rápido lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:16
Yo no quiero frenar
I don't want to slow down
Mamá no quiere que enferme
Mom doesn’t want me to get sick
'Toy en la capital del trap, dónde nadie duerme
'I'm in the capital of trap, where no one sleeps
Rápido (rápido)
Fast (fast)
Dudo que pueda alcanzarme, voy muy rápido (rápido)
I doubt you can catch me, I’m going too fast (fast)
Compro, vendo, gasto, sumo, vivo rápido (rápido)
I buy, sell, spend, add, I live fast (fast)
La pena, los dolore' se van rápido, rápido
The pain, the sorrows fade away quickly, quickly
Rápido (rápido)
Fast (fast)
Dudo que pueda alcanzarme, voy muy rápido (rápido)
I doubt you can catch me, I’m going too fast (fast)
Compro, vendo, gasto, sumo, vivo rápido (rápido)
I buy, sell, spend, add, I live fast (fast)
La pena, los dolore' se van rápido (rápido)
The pain, the sorrows fade away quick (quick)
Mami, se van rápido
Baby, they fade away quick
Rápido me olvidé de tu amor, mami, muy rápido (rápido)
Quickly I forgot your love, baby, so quick (quick)
Fumo flores pa' los ataques de pánico (pánico)
I smoke flowers for panic attacks (panic)
Ya no creo en toda esa mierda de plástico (plástico)
I no longer believe in all that plastic crap (plastic)
A mí no, a mí no (a mí no, a mí-)
Not me, not me (not me, not me-)
Básico, les molesta que yo rompa con lo clásico
Basic, they get bothered that I break away from the classic
Que siempre sea tan rápido y tan ácido (ácido)
That it’s always so quick and so acidic (acidic)
Tengo el vacilón, tengo el vacilón, tengo el vacilón
I've got the vibe, I've got the vibe, I've got the vibe
Soy problemático (ice, ice, ice, ice)
I'm problematic (ice, ice, ice, ice)
Fumo medicina, mami, soy asmático
I smoke medicine, babe, I'm asthmatic
Mis porros son del tamaño del peine
My joints are the size of a comb
De la Kalashnikov (pew-pew-pew-pew)
From the Kalashnikov (pew-pew-pew-pew)
Modo satánico (modo diablo), modo satánico (modo diablo)
Satanic mode (devil mode), satanic mode (devil mode)
Yeah (eh, yeah)
Yo no quiero frenar
I don't want to stop
Mamá no quiere que enferme
Mama doesn't want me to get sick
'Toy en la capital del trap, dónde nadie duerme
'I'm in the trap capital, where no one sleeps
Rápido (rápido)
Fast (fast)
Dudo que pueda alcanzarme, voy muy rápido (rápido)
I doubt you can catch me, I'm going too fast (fast)
Compro, vendo, gasto, sumo, vivo rápido (rápido)
I buy, sell, spend, add, I live fast (fast)
La pena, los dolore' se van rápido (rápido), rápido (rápi—, yah)
The pain, the sorrows fade quickly (quickly), fast (fast, yah)
Rápido (rápi-, rápido)
Fast (fast, fast)
Dudo que pueda alcanzarme, voy muy rápido (rápido)
I doubt you can catch me, I'm moving too fast (fast)
Compro, vendo, gasto, sumo, vivo rápido (rápido)
I buy, sell, spend, add, I live fast (fast)
La pena, los dolore' se van rápido (rápido)
The pain, the sorrows fade quickly (quickly)
Mami, se van rápido
Baby, they fade quickly
Rápido, brrum, brrum, brrum, brrum
Fast, brrum, brrum, brrum, brrum
Voy muy rápido, yeah (voy muy rápido, yeah)
I'm going very fast, yeah (I'm going very fast, yeah)
Vivo muy rápido, brrum, brrum, brrum, brrum
I live very fast, brrum, brrum, brrum, brrum
Voy muy rápido, yeah (voy muy rapido, yeah)
I'm going so fast, yeah (I'm going so fast, yeah)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- frenar
- brakeB2
- problemático
- problematicC1
- pánico
- panicB2
- olvidé
- forgotB1
- mamá
- momA2
- enferme
- sick
- nadie
- nobodyA2
- pueda
- can, mayB1
- alcanzarme
- reach meB2
- compro
- I buyA2
Test yourself
How much of Rápido did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Duki is an Argentinian rapper and Latin trap artist. He is known for releasing the trap-focused projects that brought him from Buenos Aires freestyle battles to major collaborations including Bad Bunny, and for being part of the supergroup Modo Diablo with Ysy A and Neo Pistea.