
Duki
Señorita lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Rap
- Length
- 2:42
Señorita (Señorita)
Miss (Miss)
I see your face (I see your face)
I see your face (I see your face)
Quise acercarme, pero yo no hablo inglés
I wanted to get closer, but I don't speak English
You want Apple Martini, yo whisky escocés (Whisky escocé')
You want Apple Martini, I want Scotch whisky (Scotch whisky)
We can start talking, vemos que va después
We can start talking, we'll see what happens next
Señorita
Miss
I saw your face (Yo vi tu cara)
I saw your face (I saw your face)
Quise acercarme, pero yo no hablo inglés (I don't speak in English)
I wanted to get closer, but I don't speak English (I don't speak in English)
You want Apple Martini y yo whisky escocés (Whisky escocé')
You want Apple Martini and I want Scotch whisky (Scotch whisky)
We can start talking, ver que va después (Qué va después)
We can start talking, let's see what happens next (what happens next)
Señorita
Miss
I saw you're thirsty
I saw you're thirsty
Quiero comprarte a drink, how can I say it?
I want to buy you a drink, how can I say it?
We just had some fun, excuse my English
We just had some fun, excuse my English
Pero esta noche es mi noche, I will be selfish
But tonight is my night, I will be selfish
Yeah, eh, eh, eh, eh
Yeah, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
I will be selfish (Selfish, selfish)
I will be selfish (Selfish, selfish)
Yeah, eh, eh, ah, eh
Yeah, eh, eh, ah, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
I will be selfish
I will be selfish
Tiene cara de que no pierde el control
She looks like she’s in control
Lo veo en su cara, también su mirada, feeling her voice
I see it on her face, also in her gaze, feeling her voice
Ella se acerca despacio controlando la situación
She approaches slowly, managing the situation
Yo la invité un trago, otro trago, otro trago esperando la acción
I offered her a drink, another drink, another drink, waiting for the action
When I see her, she is dancing
When I see her, she is dancing
Yo no entiendo na', what's happened?
I don't understand anything, what's happened?
Around you, around you, around you
Around you, around you, around you
Ella me araña y me baila
She scratches and dances with me
Around you, around you
Around you, around you
Todo esos tipos around you
All those guys around you
Señorita (Señorita)
Miss (Miss)
I see your face
I see your face
Quise acercarme, pero yo no hablo inglés
I wanted to get closer, but I don't speak English
You want Apple Martini, yo whisky escocés (Whisky escocé')
You want Apple Martini, I want Scotch whisky (Scotch whisky)
We can start talking, vemos qué va después
We can start talking, let’s see what happens next
Señorita, I saw you dancing
Miss, I saw you dancing
I love your moves, I love your body
I love your moves, I love your body
Te vi bailando, te invité otro trago y no me acuerdo qué pasó
I saw you dancing, I offered you another drink and I don't remember what happened
Nos aceleramos y terminamos firmando un pacto abajo del sol
We rushed and ended up making a pact under the sun
Señorita
Miss
Tiene' eso que me pone loco y egoísta
You've got that thing that drives me crazy and selfish
Yo sigo around you
I keep going around you
No te saco la vista, señorita
I can't take my eyes off you, miss
Tiene' eso que me pone egoísta
You've got that thing that makes me selfish
Sigo around you, no te saco la vista
I keep going around you, I can't take my eyes off you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- inglés
- EnglishB1
- señorita
- young ladyB1
- vemos
- we seeB1
- hablo
- speakB1
- whisky
- whiskeyA2
- escocé
- scald
- va
- goesA2
- después
- afterA1
- qué
- whatA1
- quiero
- wantA1
About this song
Duki is an Argentinian rapper and Latin trap artist. He is known for releasing the trap-focused projects that brought him from Buenos Aires freestyle battles to major collaborations including Bad Bunny, and for being part of the supergroup Modo Diablo with Ysy A and Neo Pistea.