Luis Fonsi
Paso a paso lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2005
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:44
Ayer me sonreas
Yesterday you smiled at me
Era un dia mas en nuestra vida tan normal
It was just another day in our ordinary life
Y de golpe el cielo cambia
And suddenly the sky changes
Se nubla el sol y nada sigue igual
The sun clouds over and nothing stays the same
Pero aun, tengo fe
But still, I have faith
Me muerdo el dolor
I bite the pain
Y bajo la almohada escondo el temor
And under the pillow I hide the fear
Te le haras frente
You will stand up to it
Paso a paso
Step by step
Mirando hacia adelante
Looking ahead
Paso a paso
Step by step
Todo se cura con amor
Everything heals with love
La noche pasara
The night will pass
Y paso a paso aprenderas, a ser mas fuerte
And step by step you will learn to be stronger
Y yo ire contigo
And I will go with you
Tantas decisiones
So many decisions
Jamas dudar porque el mañana es hoy
Never doubt because tomorrow is today
Voy nadando entre emociones
I swim among emotions
Con un solo nombre, y una sola piel
With just one name, and one single skin
Pero aun, tengo fe
But still, I have faith
Podemos vencer
We can overcome
Podemos torcer la suerte, lo se
We can twist fate, I know it
Te le haras frente
You will stand up to it
Paso a paso
Step by step
Mirando hacia adelante
Looking ahead
Paso a paso
Step by step
Todo se cura con amor
Everything heals with love
La noche pasara
The night will pass
Y paso a paso aprenderas, a ser mas fuerte
And step by step you will learn to be stronger
Aunque se caiga el mundo
Even if the world falls apart
Aguanta un poco mas
Hang on a little longer
Estamos juntos, hasta el final
We are together, until the end
Paso a paso
Step by step
Se cura con amor
It heals with love
La noche pasara
The night will pass
Y paso a paso aprenderas, a ser mas fuerte
And step by step you will learn to be stronger
Y yo ire contigo
And I will go with you
Paso a paso
Step by step
Key vocabulary
- adelante
- forwardB2
- aguanta
- hold
- amor
- loveB1
- aunque
- althoughB1
- ayer
- yesterdayA1
- bajo
- lowA1
- cambia
- changeB2
- cielo
- skyA2
- contigo
- with youB1
- dolor
- painA2
About this song
Puerto Rican singer-songwriter behind 'Despacito,' which topped charts in dozens of countries in 2017.