Sech
Deli Gourmet lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Reggaeton
- Length
- 2:57
Yeah
Yeah
Dile que le estoy chateando más que al dealer
Tell him I'm messaging you more than the dealer
Mami, es que tú te moja' como playa
Baby, it's just that you get wet like the beach
Vaya, está mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
Hasta fuera de Gucci das la talla
Even outside of Gucci, you stand out
Tú te va' y uno se deprime
You leave, and one gets depressed
Esas son las mierda' que uno calla
Those are the things one keeps quiet
Vaya, esa mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
Dile que le estoy chateando más que al dealer
Tell him I'm messaging you more than the dealer
Mami, es que tú moja' como playa
Baby, it's just that you get wet like the beach
Vaya esa mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
Hasta fuera de Gucci das la talla
Even out of Gucci, you measure up
Tú te va' y uno se deprime
You leave and one gets depressed
Estás son las mierda' que uno calla
These are the things we keep quiet
Vaya, esa mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
La verdad es que 'tas deli
The truth is you're delicious
Yo te miro tres hora'
I watch you for three hours
Pa'l carajo cualquier peli, sí
To hell with any movie, yeah
Esos labios 'tan peligrando
Those lips are so dangerous
Tú me tiene' flotando
You have me floating
Pa' comprare El numero 'toy ahorrando
To buy it, I'm saving up
Esas pequitas like Hershey's
Those freckles like Hershey's
Siempre que te veo pareciera que me dicen "cheese"
Every time I see you, it seems like they say 'cheese'
Honey, mucho money
Honey, a lot of money
Las fotos en la Sony
The pictures on the Sony
Dile al dealer, mucho chronic
Tell the dealer, a lot of chronic
Contigo no termina rápido ni Sonic
With you, it doesn't end quickly, not even Sonic
Muy mezclao' 'tamo tonic
Very mixed up, we're tonic
Me tienes bad y no Bunny
You have me feeling bad and not Bunny
'Toy Skriller, electronic
I'm Skriller, electronic
Hoy te quiero en mi boca como molly
Today I want you in my mouth like molly
Ma', extraño tu sonrisa
Ma', I miss your smile
Hoy contigo me la paso fumando
Today I spend it smoking with you
O me la paso en Ibiza
Or I spend it in Ibiza
Me tienes mal, emoji de la baba
You have me messed up, drooling emoji
Por su sonrisa
For her smile
Contigo me la paso sudando
With you I’m always sweating
Y no es que no pase la brisa
And it's not that the breeze doesn't come
Dile que le estoy chateando más que al dealer
Tell her I'm chatting more than with the dealer
Mami, es que tú te moja' como playa
Mami, it's just that you get wet like the beach
Vaya, esa mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
Hasta fuera de Gucci das la talla
Even outside of Gucci, you carry yourself well
Tú te va' y uno se deprime
You leave, and one gets depressed
Esas son las mierda' que uno calla
Those are the things one keeps silent about
Vaya, esa mirada es un crimen
Wow, that look is a crime
La verdad es que 'tás deli
The truth is, you're just delicious
Yo te miro tres hora'
I can stare at you for three hours
Pa'l carajo cualquier peli, sí
Forget any movie, yeah
Esos labios 'tan peligrando
Those lips are so dangerous
Tú me tiene' flotando
You have me floating
Pa' comprarte el mundo 'toy ahorrando
I'm saving up to buy you the world
La verdad es que 'tás
The truth is that you're
Shake ya booty, shake ya booty
Shake your booty, shake your booty
Tú me tiene' flotando
You have me floating
Pa' comprarte el mundo 'toy ahorrando
I'm saving up to buy you the world
La verdad es que 'tas deli
The truth is that you're delicious
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- dicen
- sayB2
- dile
- tell himB2
- muy
- veryA1
- playa
- beachA1
- rápido
- fastA1
- sí
- yesA1
- siempre
- alwaysA1
- talla
- sizeA1
- fuera
- outsideA2
- estoy
- I amA2
Test yourself
How much of Deli Gourmet did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.