Lipta

หมุนเวลา lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Beginner

Released

2008

Genre

Pop

Length

3:37

Play with synced lyrics

1. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

   Woah, woah, woah, wanna turn back the time

2. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

   Woah, woah, woah, wanna turn back the time

3. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

   Woah, woah, woah, wanna turn back the time

4. Woah, woah, woah, woah ho!

   Woah, woah, woah, woah ho!

5. ตั้งแต่วันนั้นที่เธอเข้ามาถามฉันว่า

   Since that day you came and asked me,

6. (ขอโทษนะคะ กี่โมงแล้วอ่ะคะ)

   (Excuse me, what time is it now?)

7. เธอจะรู้ไหม ฉันไม่ได้ฟังเธอเลยสักนิด

   Do you even know? I didn't hear a single word you said.

8. ฉันมัวแต่ตกใจกับความน่ารักของเธอ

   I was too stunned by your cuteness,

9. แล้วเธอก็จากไป ไม่ได้รู้จักกันเอาไว้ แล้วฉันควรทำอย่างไร

   Then you left, without us getting to know each other, what should I do now?

10. ฉันอยากจะหมุนวันเวลากลับไปอีกครั้ง

    I want to turn back time once again.

11. และคราวนี้ฉันจะไม่ทำผิดซ้ำ

    And this time I won't repeat my mistakes.

12. ฉันอยากจะหมุนวันเวลา แม้แค่เพียงสั้น ๆ ในตอนนั้น

    I want to spin the days back, even if just for a moment in that time.

13. ตอนที่เธออยู่ตรงหน้าฉัน

    When you were right in front of me.

14. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

    Woah, woah, woah, wanna turn back the time.

15. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

    Woah, woah, woah, wanna turn back the time.

16. Woah, woah, woah, wanna turn back the time

    Woah, woah, woah, wanna turn back the time.

17. Woah, woah, woah, woah ho!

    Woah, woah, woah, woah ho!

18. ฉันมัวแต่ตกใจกับความน่ารักของเธอ

    I was too stunned by your cuteness.

19. แล้วเธอก็จากไป ไม่ได้ถามชื่อเธอเอาไว้ แล้วฉันควรทำอย่างไร

    Then you left, without asking your name, what should I do now?

20. ฉันอยากจะหมุนวันเวลากลับไปอีกครั้ง

    I want to turn back the time once more.

21. และคราวนี้ฉันจะไม่ทำผิดซ้ำ

    And this time I won't make the same mistake again

22. ฉันอยากจะหมุนวันเวลาแม้แค่เพียงสั้น ๆ ในตอนนั้น

    I wish I could turn back time, even just for a moment

23. ตอนที่เธออยู่ตรงหน้าฉัน

    When you were right in front of me

24. ฉันอยากจะหมุนวันเวลากลับไปอีกครั้ง

    I want to rewind time once more

25. และคราวนี้ฉันจะไม่ทำผิดซ้ำ (อยากเจออีกครั้ง)

    And this time I won't make the same mistake again (I want to see you again)

26. ฉันอยากจะหมุนวันเวลา แม้แค่เพียงสั้น ๆ ในตอนนั้น

    I wish I could turn back time, even just for a moment

27. ตอนที่เธออยู่ตรงหน้าฉัน

    When you were right in front of me

28. ฉันอยากจะหมุนวันเวลากลับไปหาเธออีกครั้ง

    I want to rewind time to you once again

29. และคราวนี้ฉันจะไม่ทำผิดซ้ำ (อยากเจออีกครั้ง)

    And this time I won't make the same mistake again (I want to see you again)

30. อยากจะหมุนวันเวลา แม้แค่เพียงสั้น ๆ ในตอนนั้น

    I wish I could turn back time, even just for a moment

31. ตอนที่เธออยู่ตรงหน้าฉัน

    When you're standing right in front of me

32. ไม่รู้จะเจอกันอีกไหม (ฉันอยากจะพบเธอ)

    I don't know if we'll meet again (I want to see you)

33. ไม่รู้ว่านานรึเปล่า ถึงจะได้พบเธอ (ฉันอยากจะหมุนเวลา)

    I don't know how long it will take to see you again (I wish I could turn back time)

34. ไม่รู้จะเจอกันอีกไหม (ฉันอยากเจอหน้าเธอ) ไม่รู้ว่านานสักเท่าไหร่

    I don't know if we'll meet again (I want to see your face) I don't know how long it's going to be

Lyrics powered by www.musixmatch.com