Paradox
รสชาติแห่งความรัก lyrics with English translation
- Language
- Thai
- Level
- Beginner
- Released
- 2011
- Genre
- Rock
- Length
- 4:11
สิ่งที่เจ็บปวดยิ่งกว่าความเหงา
The pain that hurts more than loneliness,
คือการที่เราไม่เคยได้รู้จักความรัก มาก่อน.
Is not knowing the touch of love before.
ดิ้นรนค้นหาไปทุกๆ อย่าง
Struggling to search for everything,
ก็อยากจะลองสัมผัสว่ารักเป็นเช่นไร
Just wanting to feel what love is like.
และวันที่น้ำตาร่วงหล่น จนเจ็บปวดร้าว จึงเข้าใจ...
And the day when tears fell down, causing deep hurt, I finally understood...
* โอ้... รสชาติแห่งรัก ที่หามันมานาน
* Oh... the taste of love that I've long sought,
รสชาติแห่งความรัก มันแสนทรมาน
The flavor of love is so tormenting.
น้ำตาแห่งรัก เอ่อไหลรินออกมา ให้เราได้เข้าใจ ยิ่งเข้าใจ...
Tears of love start to flow, making us understand even more...
อาจจะดูเลวร้าย เศร้าไปทุกอย่าง กับความรัก
It may seem terrible, so sad in every way with love.
มันอาจจะปวดร้าว จนทรมาน
It might be painful, bringing such torment.
ไม่ว่ารักจะเป็นอย่างไร ก็ยังจะค้นหามัน
No matter how love may be, I will still search for it.
ซ้ำ *
Repeat *
(เจ็บปวดทรมาน เจ็บปวดทรมาน)
(In pain and suffering, in pain and suffering)
จึงเข้าใจ โอ้... รสชาติแห่งรัก ที่หากันมานาน
Thus I understand, oh... the flavor of love that has been sought for so long.
รสชาติแห่งความรัก จะไม่มีวันจาง
The flavor of love will never fade away.
น้ำตาแห่งรัก ถูกสร้างมันออกมา ให้เราได้เข้าใจ ยิ่งเข้าใจ...
The tears of love are created, so we can understand, the deeper we understand...
โอ้... รสชาติแห่งรัก โอ้... รสชาติแห่งความรัก โอ้... รสชาติแห่งความรัก โอ้... รสชาติแห่งความรัก...
Oh... the flavor of love, oh... the flavor of love, oh... the flavor of love, oh... the flavor of love...
โอ้... น้ำตาแห่งความรัก โอ้... น้ำตาแห่งความรัก.
Oh... the tears of love, oh... the tears of love.
โอ้... รสชาติแห่งความรัก รสชาติแห่งความรัก.
Oh... the flavor of love, the flavor of love.
โอ้... รสชาติแห่งความรัก...
Oh... the flavor of love...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- สิ่ง
- thingA2
- เจ็บ
- hurt
- ปวด
- ache
- เหงา
- lonelyA2
- รู้จัก
- knowA1
- รัก
- loveA1
- ก่อน
- beforeA1
- ดิ้นรน
- struggleB2
- ค้นหา
- searchA2
- ทุกๆ
- every
About this song
Paradox is the pseudonym of Dev Pandya, a British producer. He is associated with electronic music under the Paradox name.