Paradox
อยู่ในใจ lyrics with English translation
- Language
- Thai
- Level
- Beginner
- Released
- 2000
- Genre
- Rock
- Length
- 3:13
แล้วคงไม่นาน
And it won't be long now
ฉันและเธอ...
You and I...
เราต่างรู้ว่ารักมันจบ
We both know that love has ended
ฉันรักเธอ.แม้มันจะไม่ดี
I love you, even if it's not right
แต่ใจฉันยังคง.อยากจะรู้.
But my heart still... wants to know.
อยากจะคิด... อยากจะร้อง.
Wants to think... wants to sing.
อยากจะนึก... อยากจะย้อน.
Wants to reminisce... wants to turn back time.
อยากจะเพ้อ.เก็บเธอไว้ในใจ.
Wants to dream, keep you in my heart.
จบลงแล้ว.ก้อยังคิด กัอยังเพ้อ... อยู่
It's all over, yet I still think, I still daydream... here
ในส่วนลึกไม่ลืม
Deep down, I can't forget.
อยุ่ในใจ อยู่ในกาย จะมีเธอ อยู่ในหัวใจฉัน
In my heart, in my being, I'll have you in my heart.
อยุ่ในใจ อยู่ในกาย จะมีเธอ อยุ่ในหัวใจกันและกัน
In my heart, in my being, we'll have each other in our hearts.
อยากจะย้อนเวลา.เก่า
I wish I could turn back time.
ก่อนที่ฉันจะเลยผ่าน
Before I go beyond.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- นาน
- longA2
- ต่าง
- differentA2
- รู้
- knowA1
- รัก
- loveA1
- จบ
- endA2
- ดี
- goodA1
- ใจ
- heartA2
- อยาก
- wantA1
- คิด
- thinkA1
- ร้อง
- cryA2
Test yourself
How much of อยู่ในใจ did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Paradox is a Thai alternative rock band formed in 1996 by students at Chulalongkorn University in Bangkok. Fronted by vocalist Ittipong "Tar" Kridakorn Na Ayudhaya, they are known for theatrical live shows and hits such as "Nak Mayakon" (The Magician) and "Nong Plen".