ANH TRAI "SAY HI"

ĐA NGHI lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

4:16

Play with synced lyrics

1. We come to make hits

   We come to make hits

2. Ah-ah, hah-ah

   Ah-ah, hah-ah

3. (Alright, KADO) alright

   (Alright, KADO) alright

4. Chẳng biết phải cố để làm chi, anh nghĩ tình ta tới đây thôi

   Not sure why I should try so hard, I think our love has reached its end

5. Vì bao năm qua em chẳng hề thay đổi

   Because all these years you never changed at all

6. Khóc hết nước mắt nơi làn mi, bao nhiêu lời than trách trên môi

   Crying all the tears from these lashes, so many complaints on my lips

7. Vì em luôn cho rằng anh toàn nói dối

   Because you always thought I was just lying

8. Trao em biết bấy nhiêu thời gian nhưng em chẳng xem đó là vàng

   Giving you all that time, but you never valued it as gold

9. Tự cho rằng em đã luôn phải đơn côi

   Thinking that I've always had to be alone

10. I was callin' you all the time, ngay cả khi đang đi làm

    I was callin' you all the time, even while I was at work

11. Vì biết cái tính của em hay dỗi hờn

    Because I know your nature, you often sulk and pout

12. Xé đôi, mình xé đôi

    Let's tear apart, let’s tear apart

13. Thà là anh tự giam mình trong một góc tối

    I'd rather lock myself away in a dark corner

14. Bé ơi, mồm bé thôi, mm-mm

    Baby, just keep your lips sealed, mm-mm

15. Giờ thì em lại muốn gì?

    Now what do you want?

16. Cứ than phiền, cứ phát điên

    Just keep complaining, keep going crazy

17. Chẳng thèm nghe một câu giải thích gì

    Not wanting to hear a single word of explanation

18. Cứ đa nghi, cứ nghĩ suy, ah

    Just being suspicious, just overthinking, ah

19. Baby girl, hãy nhớ anh đã dành cho em biết bao điều

    Baby girl, remember how much I've given you

20. Từng phút chăm sóc, nâng niu

    Every minute of care, every tender touch

21. Đừng biến anh thành một kẻ thật tồi nhất trên trần đời

    Don't turn me into the worst person in this world

22. Vì không là anh, sẽ chẳng có ai thế thay

    Because if it isn't me, no one else can take my place

23. Yeah, em cho anh cảm giác bó buộc

    Yeah, you give me a feeling of constraint

24. Nhiều lần tự mình suy nghĩ nên đi tiếp hay là sẽ bỏ cuộc

    So many times I've wondered whether to continue or just give up

25. Chơi vơi trong tình yêu đáng thương này

    Drifting in this pitiful love

26. Nhiều lần đã phải gạt hết những cơ hội đến cũng chỉ vì em không muốn

    Many times I've had to push away all the chances just because you didn't want to

27. Quay con xe về dinh đón em, vì baby muốn nghe anh đàn ca ngay trong đêm

    Turning the car around to pick you up, because baby wants to hear me play all night

28. Còn muốn cái gì nữa nhờ?

    What else do you want, huh?

29. Cho em một cuộc sống ấm êm, vậy mà cứ đa nghi li ti làm chi?

    Give you a cozy life, yet why be so suspicious over little things?

30. Anh đâu muốn anh phải rời đi đâu?

    I don't want to have to leave, you know?

31. Ngay cả trong giấc mơ anh cũng đã sát bên người

    Even in my dreams, I'm right beside you

32. Những điều tốt em đâu có nhớ đâu (hah)

    You don't remember the good things, do you? (hah)

33. Trong đầu chỉ có em che cả ánh sáng trên trời

    In my mind, only you block out the light from the sky

34. Chỉ cần mất tích là em đã phát cáu

    Just disappearing, and you’ve already gotten mad

35. Đa nghi chi em ơi, đa-đa-đa nghi chi em ơi?

    Why are you so suspicious, oh girl, why-why-why so suspicious?

36. Phone không pass, không nhìn chống trộm, baby, đa nghi chi em ơi?

    Phone’s unlocked, not looking at the anti-theft, baby, why so suspicious?

37. Cho em lướt một vòng trên Mess gặp 30 thằng con trai

    Let me scroll through Messenger and meet 30 guys

38. Ghen làm chi trong khi mấy anh em thả tim toàn "ngon giai"

    Why be jealous when my friends are only sending hearts to 'handsome boys'?

39. Xé đôi, mình xé đôi

    Tear us apart, let’s tear us apart

40. Thà là anh tự giam mình trong một góc tối

    I’d rather lock myself away in a dark corner

41. Bé ơi, 그만해, yeah-yeah

    Baby girl, stop it, yeah-yeah

42. Giờ thì em lại muốn gì?

    Now what do you want?

43. Cứ than phiền, cứ phát điên, ah

    Just keep complaining, just keep going crazy, ah

44. Chẳng thèm nghe một câu giải thích gì

    Not even willing to hear an explanation

45. Cứ đa nghi, cứ nghĩ suy, ah

    Just keep doubting, just keep pondering, ah

46. Baby girl, hãy nhớ anh đã dành cho em biết bao điều

    Baby girl, remember how much I’ve given to you

47. Từng phút chăm sóc, nâng niu

    Every moment of care, every tender touch

48. Đừng biến anh thành một kẻ thật tồi nhất trên trần đời

    Don’t turn me into the worst person in this world

49. Vì không là anh, sẽ chẳng có ai thế thay

    Because if it's not me, there will be no one to take my place

50. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (turn it up)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (turn it up)

51. Em chẳng phải đa nghi

    You're not the jealous type

52. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (turn it up, turn it up)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (turn it up, turn it up)

53. Nghĩ nghĩ, suy suy

    Think a little, ponder a bit

54. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (let me see you, baby girl)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (let me see you, baby girl)

55. Baby girl, em chẳng phải nghĩ suy

    Baby girl, you don't need to overthink

56. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa

57. Alright, sẽ chẳng có ai thế thay

    Alright, there won't be anyone to replace you

58. Tin anh đi, em à

    Trust me, my dear

59. Anh xin lỗi như vậy được chưa?

    Is my apology enough?

60. Mà baby hơi quá đà

    But baby, that's a bit over the top

61. Anh chẳng muốn ở lại đây nữa

    I don't want to stay here anymore

62. Chẳng biết phải ra sao khi em cứ theo sau và để lại những cơn đau đầu

    I don't know what to do when you keep following and leaving headaches behind

63. Chỉ biết nói ra bao cơn đau anh cố giấu (hey)

    I only know to express all the pain I've tried to hide (hey)

64. Giờ thì em lại muốn gì?

    So what do you want now?

65. Cứ than phiền, cứ phát điên, ah

    Just complaining, just going crazy, ah

66. Chẳng thèm nghe một câu giải thích gì

    I don't care to hear any explanation

67. Cứ đa nghi, cứ nghĩ suy

    Just being suspicious, just overthinking

68. Baby girl, hãy nhớ anh đã dành cho em biết bao điều

    Baby girl, remember all I've given to you

69. Từng phút chăm sóc nâng niu (hey)

    Every moment of care and tenderness (hey)

70. Đừng biến anh thành một kẻ thật tồi nhất trên trần đời

    Don't turn me into the worst person in the world

71. Vì không là anh, sẽ chẳng có ai thế thay

    Because if it's not me, no one else could replace you

72. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (everybody put your hands up, hands up)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (everybody put your hands up, hands up)

73. Chẳng phải đa nghi

    It's not being suspicious

74. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa

75. Just only you girl, 나를 믿어줘 (okay)

    Just only you girl, trust in me (okay)

76. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (let me see you, baby girl)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (let me see you, baby girl)

77. Baby girl, em chẳng phải nghĩ suy

    Baby girl, you don’t have to overthink

78. Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (okay, okay)

    Pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-pa (okay, okay)

79. Vì không là anh, sẽ chẳng có ai thế thay

    Because if it's not me, no one else could replace you

Lyrics powered by www.musixmatch.com