buitruonglinh

Sớm Như Vậy lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2026

Genre

V-Pop

Length

3:41

Play with synced lyrics

1. Đã nhiều lúc ký ức vẫn nhắc anh chợt nghĩ đến hai ta

   There have been many moments when memories remind me of us.

2. Nào phải anh chẳng muốn giữ em ở lại

   It's not that I don't want to keep you here.

3. Đợi chờ người mình quan tâm nhất quay đi

   Waiting for the one I care about the most to turn away.

4. Nếu phải buông đôi tay nhau, em sẽ hạnh phúc hơn hay chăng?

   If we have to let go of each other, will you be happier?

5. Dù sao thì anh cũng vẫn muốn em cười

   Anyway, I still want to see you smile.

6. Một lời tạm biệt cho những gì

   A word of goodbye for what it is.

7. Mình từng hứa sẽ bên cạnh nhau mãi mãi, từng hứa sẽ không rời xa

   We once promised to stand by each other forever, promised never to be apart.

8. Từng hứa cho em mọi điều quý giá, sẽ đón đưa em về nhà

   Once promised to give you all the precious things, to bring you back home.

9. Cùng nắm tay qua mùa đông buốt giá, cùng đón ánh dương vừa lên

   Holding hands through the frigid winter, welcoming the rising sun together.

10. Nhận ra bây giờ chỉ còn lại nỗi tiếc nuối nơi anh

    Realizing now there's only regret left within me.

11. Ngủ quên lạc trong những đêm dài

    Falling asleep, lost in these long nights

12. Tại sao em lại đến bên anh sớm như vậy?

    Why did you come to me so early?

13. Vào ngày mà anh chỉ có giấc mơ trong tay

    On the day when I only had dreams in my hands

14. Một mình anh ôm lấy những nghĩ suy dâng đầy

    Alone, I hold onto these overflowing thoughts

15. Kẹt trong quá khứ hình bóng em bên cạnh, khẽ nói yêu anh

    Stuck in the past, your shadow beside me, softly saying you love me

16. Vào ngày anh chưa thể lo cho bản thân mình

    On the day I couldn't even take care of myself

17. Và anh cũng chẳng biết cách nắm lấy tay em

    And I didn't know how to hold your hand

18. Thời gian trôi cũng mang theo cả em rồi

    Time flows, taking you away with it

19. Chỉ tiếc là tại sao em lại đến sớm như vậy

    It's just a pity, why did you come so early?

20. Trong lòng mưa còn rơi từng cơn

    In my heart, the rain still falls in bursts

21. Chắc anh sẽ có đủ bản lĩnh để yêu nàng khi gặp nhau muộn hơn

    Surely, I will have enough courage to love you when we meet a little later.

22. Nếu lúc ấy cố giữ em lại, chịu đựng những thiếu sót của bản thân mình

    If at that moment, I try to hold you back, enduring my own shortcomings.

23. Được chờ đợi bên anh xứng đáng với em hay không?

    Is waiting by my side worthy of you or not?

24. Cho nên là mong rằng em không oán trách

    So I hope you don't hold any resentment.

25. Anh loay hoay với những sự do dự cũng chỉ vì không biết cách

    I'm tangled in doubts simply because I don't know how.

26. Đối mặt làm sao, nếu như có một cơ hội

    How to face it, if there is a chance?

27. Thì anh sẽ không để một lần nữa mất em

    Then I won't let you slip away from me again.

28. Tại sao em lại đến bên anh sớm như vậy?

    Why did you come to me so soon?

29. Vào ngày mà anh chỉ có giấc mơ trong tay

    On a day when I only have dreams in my hands.

30. Một mình anh ôm lấy những nghĩ suy dâng đầy

    Alone, I embrace the overwhelming thoughts.

31. Kẹt trong quá khứ hình bóng em bên cạnh, khẽ nói yêu anh

    Stuck in the past, your shadow beside me, gently saying you love me.

32. Vào ngày anh chưa thể lo cho bản thân mình

    On the day when I couldn't even take care of myself.

33. Và anh cũng chẳng biết cách nắm lấy tay em

    And I don't even know how to hold your hand.

34. Thời gian trôi cũng mang theo cả em rồi

    Time flows and takes you away with it.

35. Giờ chỉ còn anh yêu em thì cũng đã muộn màng

    Now it's just me loving you, but it's already too late.

36. Tại sao em lại đến bên anh sớm như vậy?

    Why did you come to me so soon?

37. Vào ngày mà anh chỉ có giấc mơ trong tay

    On the day when I only had dreams in my hands.

38. Một mình anh ôm lấy những nghĩ suy dâng đầy

    All alone, I embrace the overwhelming thoughts.

39. Kẹt trong quá khứ hình bóng em bên cạnh, khẽ nói yêu anh (vì anh chưa thể)

    Stuck in the past, your shadow beside me, gently saying you love me (because I couldn't).

40. Vào ngày mà anh chưa thể lo cho bản thân mình

    On the day when I couldn't even take care of myself.

41. Và anh cũng chẳng biết cách nắm lấy tay em

    And I don't even know how to hold your hand,

42. Thời gian trôi cũng mang theo cả em rồi

    Time drifts away and takes you with it,

43. Nhưng chỉ tiếc là tại sao em

    But I can only regret why, my love,

44. Mình từng hứa sẽ bên cạnh nhau mãi mãi, từng hứa sẽ không rời xa

    We once promised to stand by each other forever, we once vowed not to part,

45. Từng hứa cho em mọi điều quý giá, sẽ đón đưa em về nhà (đón đưa em về)

    Promised to give you every precious thing, to bring you back home (bring you back),

46. Mình từng hứa sẽ bên cạnh nhau mãi mãi, từng hứa sẽ không rời xa

    We once promised to stand by each other forever, we once vowed not to part,

47. Từng hứa cho em mọi điều

    Promised to give you everything,

48. Giờ chỉ còn anh yêu em thì cũng đã muộn màng

    Now it's too late, I still love you.

Lyrics powered by www.musixmatch.com