Chillies

Nếu Ngày Mai Không Đến lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2019

Genre

V-Pop

Length

5:31

Play with synced lyrics

1. Con tim kia vỡ đôi

   That heart is shattered in two

2. Em buông câu trách móc tôi, một ngày...

   You let out a blame towards me, one day...

3. Vì sao ta lại như vậy?

   Why are we like this?

4. Ta không mãi dối gian

   We can't always be deceitful

5. Nhưng sao tình cũng vỡ tan, từ khi...

   But why has love also shattered, since when...

6. Những bận lòng suy nghĩ

   Those burdens of thought

7. Tiếc không em một nhành cây rất xanh?

   Regretting that you didn't keep a very green branch?

8. Tiếc không em chuyện tình em với anh?

   Regretting that you didn't hold onto your love with me?

9. Cứ xoay đều mãi

   Just keep spinning around

10. Đúng hay là sai

    Right or wrong

11. Thời gian cứ thế vẫn trôi

    Time just keeps flowing on

12. Và em cứ thế xa tôi

    And you drift further away from me

13. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn’t come

14. Anh xin nói một lời yêu em

    I wish to say one word, I love you

15. Yêu say đắm như lần đầu tiên

    Loving you ardently like the very first time

16. Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày

    Your kiss brings me peace, day after day

17. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn’t come

18. Những ký ức có vùi trong tim?

    Are the memories buried in my heart?

19. Hay sẽ hóa tro tàn bay mất?

    Or will they turn to ashes and fly away?

20. Yêu thương ấy riêng mình anh cất

    That love, I keep all to myself

21. Giữ mê say, xin em về đây

    Hold on to the passion, please come back here

22. Ta không mãi dối gian

    We can't keep lying

23. Nhưng sao tình cũng vỡ tan, từ khi...

    But why has love shattered since...

24. Những bận lòng suy nghĩ

    Those burdensome thoughts

25. Tiếc không em một nhành cây rất xanh?

    Aren't you sad about a very green branch?

26. Tiếc không em chuyện tình em với anh?

    Aren't you sad about the love story between you and me?

27. Cứ xoay đều mãi

    Just spinning round and round

28. Đúng hay là sai

    Right or wrong

29. Thời gian cứ thế vẫn trôi

    Time keeps flowing just like that

30. Và em cứ thế xa tôi

    And you keep drifting away from me

31. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn't come

32. Anh xin nói một lời yêu em

    I'll say a word of love to you

33. Yêu say đắm như lần đầu tiên

    Love so passionately like the very first time

34. Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày

    Your kiss brings me peace, for all days

35. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn't come

36. Những ký ức có vùi trong tim?

    Are the memories buried deep in my heart?

37. Hay sẽ hóa tro tàn bay mất?

    Or will they turn to ashes and drift away?

38. Yêu thương ấy riêng mình anh cất

    That love I keep just to myself

39. Giữ mê say, xin em về đây

    Hold that passion, please come back to me

40. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn't come

41. Anh xin nói một lời yêu em

    I want to say I love you.

42. Yêu say đắm như lần đầu tiên

    Love so deeply like the very first time.

43. Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày

    Your kiss brings me peace, day after day.

44. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn't come,

45. Những ký ức có vùi trong tim?

    Will those memories be buried in my heart?

46. Hay sẽ hóa tro tàn bay mất?

    Or will they turn to ashes and fly away?

47. Yêu thương ấy riêng mình anh cất

    That love, I keep just for myself,

48. Giữ mê say...

    Holding on in ecstasy...

49. Nếu ngày mai không đến

    If tomorrow doesn't come,

50. Anh xin nói một lời yêu em

    I want to say I love you.

51. Yêu say đắm như lần đầu tiên

    Love so passionate like the very first time,

52. Môi hôn đưa anh vào bình yên, bao ngày

    Your kiss brings me to peace, day after day.

53. Nếu ngày mai không đến

    What if tomorrow never comes,

54. Những ký ức có vùi trong tim?

    Will those memories be buried in my heart?

55. Hay sẽ hóa tro tàn bay mất?

    Or will they turn to ashes and drift away?

56. Yêu thương ấy riêng mình anh cất

    That love, only I keep close to my soul,

57. Giữ mê say, xin em về đây

    Holding onto the ecstasy, I beg you to come here.

Lyrics powered by www.musixmatch.com