MIN

Có Em Là Nhà lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2025

Genre

Pop

Length

4:11

Play with synced lyrics

1. Hoàng hôn rơi trên những góc phố màu hồng

   The sunset falls on the pink street corners

2. Xe theo đuôi nhau đi thành dòng

   Cars follow each other in a line

3. Những thanh âm thân thuộc

   Familiar sounds surround

4. Những nghĩ suy trói buộc

   Thoughts that tie me down

5. Và đêm, chỉ anh loay hoay với 4 bức tường quen

   And at night, it's just me lost with these four familiar walls

6. Nhẹ ôm những suy tư đan xen

   Gently embracing tangled reflections

7. Giữ lấy cho riêng mình

   Holding them close just for myself

8. Thế nên anh lặng thinh

   That's why I remain silent

9. Đôi lúc niềm vui chọn bỏ anh đi xa

   Sometimes happiness chooses to drift far away from me

10. Để lại lắng lo, muộn phiền, đắn đo giăng đầy bờ mi ai

    Leaving worries, sorrow, and doubts filling up someone's eyelids

11. So when you feel, you're all alone

    So when you feel, you're all alone

12. Just play this song

    Just play this song

13. Singing La-da-di-da có em ở đây

    Singing La-da-di-da, with you here

14. La-da-di-da khi bão giông bủa vây

    La-da-di-da when storms surround

15. Đừng lo nhé anh vẫn luôn còn lại 1 lối đi

    Don't worry, I still have a way out

16. Về bên em tạm quên những nghĩ suy

    To return to you, to forget the thoughts for a while

17. Em hiểu những khó khăn anh mang

    I understand the troubles you bear

18. Chẳng cần tỏ ra mạnh mẽ đâu

    No need to pretend to be strong

19. Sớm mai mây mù sẽ tan, em vẫn ở đây

    Tomorrow morning the clouds will clear, I'll still be here

20. Đã có em là nhà

    With you, I've found home

21. Baby i'll be your home

    Baby I'll be your home

22. Đã có em là nhà

    With you, I have a home

23. Baby i'll be your home

    Baby I'll be your home

24. Đôi khi em muốn biết trong anh luôn nghĩ gì

    Sometimes I want to know what you're always thinking

25. Mà đôi môi kia lặng im, giấu hết những nghĩ suy

    But those silent lips hide all your thoughts

26. Chỉ có đôi tay này luôn dang rộng

    Only these hands are always wide open

27. Chỉ ước đôi tim này luôn nhớ mong

    Just wishing these hearts always long for each other

28. Và đôi khi em thầm nghĩ

    And sometimes I quietly think

29. Sao sau bao lần vẫn đợi

    Why, after so many times, do I still wait?

30. Nói bao lời, vẫn cứ thế suốt bao đời

    Saying so many words, yet it's always the same through the ages

31. Gặm nhấm từng phút cô đơn một mình

    Nibbling away at each lonely minute by myself

32. Liệu vì thế nên anh lặng thinh

    Is that why I'm left in silence?

33. Đôi lúc niềm vui chọn bỏ anh đi xa

    Sometimes joy chooses to abandon me far away

34. Để lại lắng lo, muộn phiền, đắn đo giăng đầy bờ mi ai

    Leaving worries, sorrows, and hesitations that cloud my eyes

35. So when you feel, you're all alone

    So when you feel, you're all alone

36. Just play this song

    Just play this song

37. Singing La-da-di-da có em ở đây

    Singing La-da-di-da with you right here

38. La-da-di-da khi bão giông bủa vây

    La-da-di-da when the storm surrounds

39. Đừng lo nhé anh vẫn luôn còn lại một lối đi

    Don't worry, I still have a way to go

40. Về bên em tạm quên những nghĩ suy

    Back to you, to temporarily forget my thoughts

41. Em hiểu những khó khăn anh mang

    I understand the struggles you bear

42. Chẳng cần tỏ ra mạnh mẽ đâu

    No need to pretend to be strong

43. Sớm mai mây mù sẽ tan, em vẫn ở đây

    Soon the morning mist will clear, and I’ll still be here

44. Đã có em là nhà

    Having you is like home

45. Sẽ luôn đứng bên cạnh anh như là anh từng ở bên em

    I will always stand by you as you once stood by me

46. Chỉ cần anh nói rất cần, thì em luôn rất gần

    As long as you say you need me, I'll always be near

47. With my open arms

    With my open arms

48. Về nhà với em

    Come home to me

49. Về nhà với em

    Come home to me

50. Về nhà với em

    Come home to me

51. Đã có em là nhà

    With you, I've found my home

52. Về nhà với em

    Come home to me

53. Về nhà với em

    Come home to me

54. Về nhà với em

    Come home to me

55. Đã có em là nhà

    With you, I've found my home

Lyrics powered by www.musixmatch.com