
Jason Mraz
《Back to the Earth - Live from the Mranch》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:51
Whenever my head starts to hurt
每当我的头开始疼起来
Before it goes from bad to feeling worse
在它从糟糕变得更糟之前
I turn off my phone, I get down low
我关掉手机,身体放低、沉下去
And put my hands in the dirt
然后把我的双手埋进泥土里
I try to stop the world from moving so fast
我试着阻止世界走得这么快
Try to get a grip on where I'm at
试着弄清我现在在哪
And simplify this dizzy life
来把这眩晕的人生理一理
And put my feet in the grass
再把我的脚放进草地里
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to work
我要回去上班
I'm going back to the earth
我要回到大地上
Ooh yeah
噢耶
Well the only explanation for a high rise
唯一能解释这高楼的理由
Must mean that everybody wants to get high
一定是大家都想嗨起来
And move on up to a deluxe
一路向上,升级到豪华
Apartment in the sky
天上的公寓
Well the higher we go, the taller we grow
好吧,爬得越高,我们也越长越高
We lose sight of the land below
我们会看不见脚下的土地
Well you can have your places in outer space
嗯,你可以把你的地方留在外太空
'Cause my home is where my food is grown
因为我的家在那儿:食物在土里生长
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to work
我要回去上班
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to work
我要回去上班
I'm going back to the earth
我要回到大地上
We are animals (We are animals)
我们是野兽(我们是野兽)
We are wild (We are wild)
我们很放纵(我们很放纵)
Well we started with the motion at the bottom of the ocean
好吧,我们从海底的深处开始有了动作
Now we're swinging from the tops of the trees
而如今我们正从树梢上摇摆着
We are animals (We are animals)
我们是野兽(我们是野兽)
We are wild (We are wild)
我们很放纵(我们很放纵)
And to truly be forgiven we must all get back to living
要想真正被宽恕,我们都得回到生活里去
With the land in harmony
让大地与之和鸣
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to the earth
我要回到大地上
I'm going back to work
我要回去上班
I'm going back to the earth
我要回到大地上
Keep that going, yeah
继续这样,yeah
Two more times around
再绕两圈
So one more time around the world
那就再绕着世界转一圈
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- back
- 背部A1
- bad
- 坏的A1
- before
- 在前A1
- down
- 向下A1
- fast
- 快速A1
- feeling
- 感觉A1
- going
- 进行A1
- grow
- 生长A1
- hands
- 手A1
- head
- 头A1
测测自己
这首 Back to the Earth - Live from the Mranch 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Jason Mraz 是一位美国创作歌手,因旋律流行音乐和民谣而闻名,他的早期音乐根植于弗吉尼亚州的街头表演,职业生涯围绕着电台流行单曲展开。他特别以《The Remedy (I Won’t Worry)》等上榜热门歌曲以及后期的精致专辑和舞台表演(包括百老汇的《Waitress》)而著称。