
Kelly Clarkson
《Meaning of Life》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2017
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:52
Baby, I've been living in the dark
宝贝,我一直住在黑暗里
The only friend I've got here is my broken heart
我在这里唯一的朋友,是我碎掉的心
Feeling like I've finally had enough
感觉我终于受够了
Living like an animal can be so rough
像野兽般活着会如此粗粝
I've been waiting for so long, for you to come my way
我等了太久,等你朝我走来
And now I, I can't wait another day
而现在的我,我再也等不下去一天
When you hold me, I finally see
当你抱着我,我终于看清
When you say love, I know what it means
当你说“爱”,我就知道那是什么意思
I was broke down so alone in the dark
我曾在黑暗中独自崩溃、落魄不堪
Until you showed me the light (baby)
直到你把光带给我(宝贝)
'Cause when you kiss me, I know who I am
因为当你吻我时,我就知道我是谁
And when you let me feel it I understand
当你让我去亲身体会,我就明白了
When I'm lost I just look in your eyes
当我迷了路,我就只看进你的眼睛
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Every time I spend a lonely night, yeah
每次我独自熬过孤单的夜晚,耶
Thinking I won't make it 'til the morning light
想着我熬不到天亮
All I do is think of you and I (You and I)
我所做的一切就是想着你和我(你和我)
Suddenly the wrongs they start to feel so right
就在那一瞬间,原本不对的都开始显得那样对
I've been waiting for so long, for you to come my way (come my way, yeah)
我等你等了好久,就等你向我走来(向我走来,耶)
And now I, I can't wait another day
而现在的我,我再也等不下去一天
When you hold me, I finally see (when you hold me, I see)
当你抱着我时,我终于看清(当你抱着我,我看清)
When you say love, I know what it means (I know what it means)
当你说爱时,我知道它是什么意思(我知道它是什么意思)
I was broke down so alone in the dark
我曾在黑暗中独自崩溃、落魄不堪
Until you showed me the light
直到你把光带给我
'Cause when you kiss me, I know who I am (I know who I am)
因为当你亲吻我时,我知道我是谁(我知道我是谁)
And when you let me feel it, I understand (I understand)
当你让我去感受它时,我就明白了(我明白)
When I'm lost I just look in your eyes
当我迷了路,我就只看进你的眼睛
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
Show me the meaning of life
告诉我生命的意义
You show me love
你向我展示爱意
You lift me up
你把我托起
You take me higher and higher
你把我带得更高、更高
The truth is I'm in love
说到底,我已经坠入爱河
Can you feel us? We're flying higher
你能感受到我们吗?我们飞得更高
Oh, you show me love
哦,你是在向我展示爱
You lift me up
你把我托起
You take me higher and higher
你把我带得更高、更高
The truth is I'm in love
说到底,我已经坠入爱河
Can you feel us? We're flying higher
你能感受到我们吗?我们飞得更高
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
You show me the meaning of life
你让我看见生命的意义
Meaning of life, life, life, life
生命的意义,生命,生命,生命
Show me the meaning of life
告诉我生命的意义
Show me the meaning of life, hoo ooh
把生命的意义告诉我,呼-哦哦
Show me the meaning of life
告诉我生命的意义
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- lonely
- 孤独B1
- truth
- 真相B1
- who
- 谁B1
- look
- 看A1
- say
- 说A1
- see
- 看见A1
- show
- 展示A1
- showed
- 展示A1
- i've
- 我已经
- broken
- 破碎的B2
测测自己
这首 Meaning of Life 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Kelly Clarkson是一位美国歌手,以流行、乡村和R&B音乐而闻名。她在2002年成为《美国偶像》的第一位冠军而成名,以其多才多艺、强有力的嗓音和一系列热门歌曲,如《Since U Been Gone》和《Stronger (What Doesn’t Kill You)》而受到认可。