
Rihanna
《Jump》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2012
- 流派
- Hip-Hop, Pop, R&B
- 时长
- 4:25
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
跳,跳,跳,跳,跳,跳
Tell me that you love me when you know you don't love
当你明明不爱时,却告诉我你爱我
But I guess I guess I guess is all good
可我猜猜猜,反正也都还好
You can play the game, I'mma still do my thang
你尽管来玩这游戏,我还是照样做我的事
Ain't no better way for it to be put
再也没有比这更合适的方式了
When you fuck them other girls I bet they be wondering why you always call my name
当你和别的女孩鬼混时,我敢打赌他们会想:你为啥总在叫我的名字
You think I'm gonna wait around
你以为我会一直等在原地
I ain't got all day
我可没那么多时间
You don't need another lover
你不必再找一个新的恋人
Don't you let it go
别让它溜走
I already got it covered, let the others know
我这边早就都安排好了,让他们也知道
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
跳,跳,跳,跳,跳,跳
Think I give a damn boy don't you know who I am
你以为我在乎吗?小子,你难道不知道我是谁
I ain't runnin' 'round kissing no dude
我才不跑去四处亲谁的男人
Think somebody else like me gon' come around
可会不会有别的人像我一样,又会出现
Boy you got it misunderstood
小伙子,你把它误会得太深了
Put it in your face but you wreckin' us yet
把它塞到你脸上,但你还在把我们搞得一团糟
Like you can't recognize a good thing
仿佛你认不出什么才叫好事
Now that you got a chance
现在你终于有了机会
Tell me what it's gon' be?
告诉我这会变成什么?
You don't need another lover
你不必再找一个新的恋人
Don't you let it go
别让它溜走
I already got it covered, let the others know
我这边早就都安排好了,让他们也知道
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
跳,跳,跳,跳,跳,跳
You say it's my fault, OK I get it
你说是我的错,好吧,我明白
You ain't pick up your calls, I'm like forget it
你又不接电话,我就像是算了吧
See you put up your wall
看吧,你竖起了你的墙
You know you did it, the rise and the fall, just admit it
你知道这一切是你做的——起起落落,承认吧
You say it's my fault, okay I get it
你说这都是我的错,好吧我懂了
You ain't answer your calls, I'm like forget it
你不接电话,我就像算了吧
It's the the rise and the fall
这是兴起与没落
It's the the rise and the fall
这是兴起与没落
And you could have had it all
而你本可以拥有一切
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
If you want it let's do it
你想要的话,就让我们来吧
Ride it, my pony, my saddle
驾驭它吧,我的骏马,我的马鞍
Is waitin', come and, jump on it
等着呢,来吧,把它接上
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump on it, jump on it
上去呀,上去呀
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump, jump, jump on it
跳、跳、跳上去
Jump on it, jump on it
上去呀,上去呀
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- covered
- 覆盖B1
- day
- 天A1
- give
- 给A1
- round
- 圆形A2
- jump
- 跳跃A2
- when
- 当……时B1
- i'mma
- 我要
- thang
- 那玩意
- ain't
- 不是
- better
- 更好A1
测测自己
这首 Jump 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Rihanna 是一位来自巴巴多斯的歌手和词曲创作人,主要在舞曲流行和流行倾向的R&B 领域活动,融合了雷鬼、电子舞曲、舞厅和嘻哈等影响。她因《Umbrella》和《Work》等热门歌曲而获得关注,并以对《ANTI》等作品的主要创意控制而闻名。