
Rihanna
《You da One》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2011
- 流派
- Hip-Hop, Pop, R&B
- 时长
- 3:21
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is my love
我的爱就是你的爱,你的爱就是我的爱
Baby I love you, I need you here
宝贝,我爱你,我需要你在这里
With me all the time
一直陪着我
Baby we meant to be, you got me
宝贝,我们注定要在一起,你懂得我
Smiling all the time
永远带着微笑
You know how to give me that
你知道怎么给我那种感觉
You know how to pull me back
你知道怎么把我拉回去
When I go running, running,
当我去奔跑,奔跑着,
Try'na get away from loving, yah
试着逃离对爱的沉迷,耶
You know how to love me hard
你知道怎么狠狠地爱我
I won't lie I'm falling hard
我不会骗你,我正在深陷得很厉害
Yup, I'm falling for you
是的,我在为你心动
But there's nothing wrong with that
可那又有什么不对
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is my love
我的爱就是你的爱,你的爱就是我的爱
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is mine
我的爱就是你的爱,你的爱也归我
Baby come take me now
宝贝,现在就来把我带走
Hold me now make me come alive
抱紧我,让我重新活过来
You got the sweetest touch
你有这世界上最温柔的触碰
I'm so happy you came in my life
你走进我的生命里,我好开心
'Cus You know how to give me that
你的腿开始往前跑,结果腿却被绊住
You know how to pull me back
你知道怎么把我拉回去
When I go running, running,
当我去奔跑,奔跑着,
Try'na get away from loving, yah
试着逃离对爱的沉迷,耶
You know how to love me hard
你知道怎么狠狠地爱我
I won't lie I'm falling hard
我不会骗你,我正在深陷得很厉害
Yup, I'm falling for you
是的,我在为你心动
But there's nothing wrong with that
可那又有什么不对
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is my love
我的爱就是你的爱,你的爱就是我的爱
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is mine
我的爱就是你的爱,你的爱也归我
Yes I'm kinda crazy
是的,我有点疯
That's what happens baby
这就是会发生的,宝贝
When you put it down you shouldn't'a
你把它放下的时候,别再……
Give it to me good like that
就这样狠狠地给我
Shouldn't'a hit it like that
不该就这么狠地击中它
Had me yelling like that
把我喊得像那样
Didn't know you'd would'a had me coming back
没想到你会让我一次次回头
You da one that I'm feeling
你就是让我心动的那个人
You da one that I'm loving
你就是我深爱的那个人
Ain't no other niggas like you
没有别人能像你这样
No there's just one, one, one, one, one, one,
不——只有一个、一个、一个、一个、一个、一个、
No baby just one, one, one, one
不,宝贝就一个、一个、一个、一个
I bet you wanna know
我打赌你一定很想知道
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is my love
我的爱就是你的爱,你的爱就是我的爱
You da one that I dream about all day
你就是那个——我整天梦见的人
You da one that I think about always
你是我总会想起的那个人
You are the one so I make sure I behave
你就是那个唯一的人,所以我确保我能好好表现
My love is your love, your love is mine
我的爱就是你的爱,你的爱也归我
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- baby
- 婴儿A1
- back
- 背部A1
- came
- 来A1
- give
- 给A1
- make
- 制作A1
- need
- 需要A1
- one
- 一个A1
- think
- 想A1
- time
- 时间A1
- running
- 跑步A2
测测自己
这首 You da One 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Rihanna 是一位来自巴巴多斯的歌手和词曲创作人,主要在舞曲流行和流行倾向的R&B 领域活动,融合了雷鬼、电子舞曲、舞厅和嘻哈等影响。她因《Umbrella》和《Work》等热门歌曲而获得关注,并以对《ANTI》等作品的主要创意控制而闻名。