
Roland Kaiser
《Alles was du willst》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1995
- 流派
- Ballad, Pop
- 时长
- 3:39
Ein Ende kann ein Anfang sein, auch für dich
结局也可能是新的开始——也适用于你
Der Glaube an dich selbst lässt dich nie im Stich
相信你自己,从不辜负你
Alles, was du willst (alles, was du willst)
你所想要的一切(你所想要的一切)
Liegt in deinen Händen
就在你的手中
Es beginnt die Wirklichkeit
现实开始苏醒
Wenn die Träume enden
当梦境终止之时
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
你所感受到的一切(你所感受到的一切)
Ist ein Teil des Lebens
都是生命的一部分
Und du gehst den Weg zu dir
而你沿着那条路走向自己
Niemals vergebens
绝不会白费
Alles, was du willst (alles, was du willst)
只要你想要的一切(只要你想要的一切)
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
只要你所感受到的一切(只要你所感受到的一切)
Eines Tags irgendwann fängt alles noch einmal an
某一天,所有的一切都会再度从头开始
Jeder kriegt noch eine Chance
每个人都会再得到一次机会
Glaub daran, geh ohne Angst nur gradeaus
相信吧,别怕,就直直向前走
Denn alles, was du willst (alles, was du willst)
因为你想要的一切(只要你想要的一切)
Liegt in deiner Seele
都在你的灵魂里
Welchen Weg du morgen gehst
明天你要走的路是怎样
Du kannst immer wählen
你永远都可以选择
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
只要你所感受到的一切(只要你所感受到的一切)
Kannst du nicht verlieren
你不会失去
Alles kann, wenn du es willst
只要你想,万事皆可
Morgen passieren
明天终会发生
Deine Sehnsucht, deine Hoffnung, geben dir so viel Mut
你的渴望,你的希望,给你无尽的勇气
Egal, wie es auch kommen wird, es wird gut
不管将来怎样走向,都会变好
Eines Tags irgendwann fängt alles noch einmal an
总有一天,所有的一切还会重新开始
Jeder kriegt noch eine Chance
每个人都还会有一次机会
Glaub daran, geh ohne Angst nur gradeaus
相信吧,别害怕,直直向前走
Denn alles, was du willst
因为你所想要的一切
Deine Liebe, deine Wünsche, geben dir so viel Mut
你的爱,你的心愿,给你无尽的勇气
Egal, wie es auch kommen wird, es wird gut
不管未来怎样,都会变好
Alles, was du willst (alles, was du willst)
你想要的一切(你想要的一切)
Liegt in deiner Seele
都在你的灵魂里
Welchen Weg du morgen gehst
明天你会走哪条路
Du kannst immer wählen
你总是可以选择
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
你感受到的一切(你感受到的一切)
Kannst du nicht verlieren
你不会失去它
Alles kann, wenn du es willst
只要你愿意,什么都能成
Morgen passieren
明天会发生
Alles, was du willst
你想要的一切
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- jeder
- 每个A1
- ende
- 结束A2
- anfang
- 开始A1
- glaube
- 信仰A1
- stich
- 刺
- alles
- 一切A1
- liegt
- 位于A2
- händen
- 手A1
- beginnt
- 开始A2
- wirklichkeit
- 现实
测测自己
这首 Alles was du willst 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.