
Roland Kaiser
《Anfang und Ende》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1983
- 流派
- Ballad, Pop
- 时长
- 3:33
Anfang und Ende
起点与终点
Mit einer Frau zu erleben
与一个女人相遇
Daran zu glauben
去相信这一切
Hast Du mir Hoffnung gegeben
你给了我希望
Anfang und Ende
起点与终点
Wird unser Leben verbinden
将会把我们的生命连在一起
Weil wir Gefühle
因为我们懂得感受
Nicht nur in Leidenschaft finden
不只是把爱燃烧在激情里
Du bist die erste die in mir die Sehnsucht wach hält
你是第一个让渴望在我心里苏醒的人
Über die Nacht in den Tag in den Tag hinaus zu sehn
看着夜晚穿过白昼,穿过又一个白昼
Mit Dir zu gehen
和你一起走
Anfang und Ende
起点与终点
Mit einer Frau zu erleben
和一个女人一同体验
Daran zu glauben
相信这一切
Hast Du mir Hoffnung gegeben
你给了我希望
Anfang und Ende
起点与终点
War sich begegnen und trennen
相遇又分离
Liebe für Stunden
爱,只有数小时
Ohne sie wirklich zu kennen
在不真正了解她的情况下
Ich hab mich oft an den Rausch einer Nacht verloren
我常常在一整夜的迷醉里迷失
Spührte die eiskalte Wärme des Augenblicks
感到那一刻冰冷却炽热的温度
Des Tor zum Glücks
通往幸福之门
Anfang und Ende
起点与终点
Mit einer Frau zu erleben
与你共度的经历
Daran zu glauben
相信着这一切
Hast Du mir Hoffnung gegeben
你给了我希望
Anfang und Ende
起点与终点
Durch Deine Liebe verbunden
因你的爱而相连
Was mal ein Traum war
曾经只是梦的事
Hat Deinen Namen gefunden
最终找到了你的名字
Anfang und Ende
起点与终点
核心词汇
- anfang
- 开始A1
- ende
- 结束A2
- frau
- 女人A1
- erleben
- 经历A2
- daran
- 在那上
- glauben
- 相信A1
- hoffnung
- 希望A2
- gegeben
- 给定A1
- leben
- 生活A1
- verbinden
- 连接
测测自己
这首 Anfang und Ende 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.