
Claudio Baglioni
《Ouverture》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2009
- 流派
- Pop, Ballad
- 时长
- 3:17
Qpga, qpga, qpga, qpga, qpga, qpga
Torna la memoria, di un bagliore o un'avventura che è finita qua
把记忆带回来,一道余晖,或是一场冒险就此在这里结束
Un giorno a novembre, questa è la storia di un amore che
某一天,十一月——这是关于一段爱情的故事,它
Non dura per la vita ma la cambia per sempre
不会陪你一生,却永远改变你
Piccolo grande amore solo un piccolo grande amore
小小却伟大的爱——只是一个小小伟大的爱
E niente più di questo niente più
再也没有别的,再也没有
Mi manca da morire quel suo piccolo grande amore
我好想念啊,念到要命——她那小小伟大的爱
Adesso che saprei cosa dire adesso che saprei cosa fare
如今我知道该说什么,如今我知道该做什么
Adesso che voglio un piccolo grande amore
如今我想要一个小小伟大的爱
核心词汇
- qpga
- 未知
- memoria
- 记忆A2
- bagliore
- 光辉
- avventura
- 冒险
- finita
- 结束了C1
- qua
- 这里B1
- giorno
- 白天A1
- novembre
- 十一月A1
- amore
- 爱A1
- dura
- 持续A2
测测自己
这首 Ouverture 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.