
Claudio Baglioni
《Puoi?》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1977
- 流派
- Pop, Ballad
- 时长
- 3:30
Puoi darmi un grammo d'aria fina
你能给我一克细薄的空气吗
La nostalgia di un luna park
游乐园的怀旧之情
Una nota blues persa in un cortile
一支迷失在院落里的蓝调音符
Le storie dell'ultimo tram
最后一班电车的故事
Puoi darmi un briciolo d'autunno
你能给我一点点秋天的碎屑
Le voci di una birreria
啤酒馆里传来的声音
La fotografia di quei tuoi segreti
那些秘密的照片
Un goccio di curiosità
一点点好奇心
Od un vetrino blu
闻起来像一片蓝色的玻璃
Per colorare il cielo
为天空上色
Puoi darmi un'isola
你能给我一座小岛吗
Per i pensieri miei
给我我的这些思绪
O una girandola
或者给我一个风车
Che non si fermi mai
让它永远不停转动
No tu non puoi, non puoi
不,你不可以,不可以
Non dire che ce la farai
别说你一定做得到
Non dirlo mai, mai
别说出口,永远、永远
Puoi darmi un raggio del tuo sole
你能给我一束来自你太阳的光吗
La fine di una galleria
一条长廊的尽头
La fragilità della prima neve
初雪的脆弱
O l'agonia di un venerdì
哦,周五的折磨
Un soldo di poesia o un poco del tuo amore
一便士的诗意,或再多一点你的爱
Puoi darmi il numero della felicità
你可以把幸福的号码给我吗
La noia di città
城市的乏味
Dietro a un semaforo
在一盏红绿灯后面
No tu non puoi non puoi
不,你不可以,不可以
Non dire che ce la farai
别说你一定会做到
Ma resta qui se puoi
可如果你还能,就留在这里
Tu lo puoi
你做得到
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- darmi
- 给我
- grammo
- 克
- aria
- 空气
- fina
- 纤细
- luna
- 月亮B1
- persa
- 迷失B2
- cortile
- 庭院C1
- ultimo
- 最后
- briciolo
- 一点
- autunno
- 秋天
测测自己
这首 Puoi? 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Claudio Baglioni is an Italian pop singer-songwriter and actor born in Rome in 1951. He is known for a long RCA and Sony Music recording career and for writing the official anthem for the 2006 Winter Olympics in Turin.